OVERHEAD - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

италиански

I. overhead СЪЩ [Brit ˈəʊvəhɛd, Am ˈoʊvərˌhɛd] Am

overhead: spese fpl generali

II. overheads СЪЩ

overheads npl [ˈəʊvəhɛd] [ˈoʊvərˌhɛd] Brit:

overheads: spese f generali

III. overhead ПРИЛ [Brit ˈəʊvəhɛd, Am ˈoʊvərˌhɛd]

1. overhead ИКОН:

overhead charges or costs or expenses: spese generali

2. overhead:

overhead cable: aereo

overhead railway: sopraelevato

3. overhead СПОРТ:

overhead stroke: fatto con la racchetta tenuta al di sopra della testa

IV. overhead НРЧ [Brit əʊvəˈhɛd, Am ˌoʊvərˈhɛd]

1. overhead (in the sky):

overhead: in cielo, lassù

2. overhead (above the head):

overhead: al di sopra della testa

to hold sth overhead: tenere qc al di sopra della testa

overhead valve [ˈəʊvəhedˌvælv] СЪЩ MOTOR

overhead valve: valvola f in testa

overhead projector [Brit, Am ˈoʊvərˌhɛd prəˈdʒɛktər] СЪЩ

overhead projector: lavagna f luminosa

overhead light [ˌəʊvəhedˈlaɪt] СЪЩ

overhead light: plafoniera f

overhead camshaft [ˌəʊvəhedˈkæmʃɑːft, -ʃæft] СЪЩ

overhead camshaft: albero м a camme in testa

overhead locker [ˌəʊvəhedˈlɒkə(r)] СЪЩ АВИО

overhead locker: scomparto м bagagli a mano

overhead luggage rack [ˌəʊvəhedˈlʌɡɪdʒˌræk] СЪЩ ЖП

overhead luggage rack: portabagagli м

basic overhead expenditure [ˌbeɪsɪkˌəʊvəhedɪkˈspendɪtʃə(r)] СЪЩ ИКОН

basic overhead expenditure: spesa f generale primaria

overhead-travelling crane [ˌəʊvəhedˈtrævlɪŋˌkreɪn] СЪЩ

overhead-travelling crane: carroponte м

overhead-travelling crane: gru f a ponte

италиански

английски

rovesciata: overhead kick

в PONS речника

английски

италиански

I. overhead [ˌoʊ·vɚ·ˈhed] СЪЩ

overhead: spese f pl generali

II. overhead [ˌoʊ·vɚ·ˈhed] ПРИЛ

overhead cable: cavo м aereo

overhead light: luce f da soffitto

III. overhead [ˌoʊ·vɚ·ˈhed] НРЧ

overhead: in alto

италиански

английски

lavagna luminosa: overhead projector

linea -a ЕЛЕК, ТЕЛ: overhead cable

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

overhead cable: cavo м aereo

overhead light: luce f da soffitto

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Disposing of the related assets improves the organizations cash reserves while the reduction in overheads lifts the organizations average margins and earnings per share.

www.cio.com

The finer the granularity, the greater the potential for parallelism and hence speed-up, but the greater the overheads of synchronization and communication.

en.wikipedia.org

Most overheads use an extremely high-power halogen lamp that may consume up to 750 watts.

en.wikipedia.org

This approach also provides a vehicle to easily solicit feedback from users in remote areas quickly and with lower organisational overheads.

en.wikipedia.org

Whenever there was a turndown in the market for sewing thread, the overheads due to running numerous mills, each with its own management and administrative structure, was a liability.

en.wikipedia.org