INCREASES - английски-италиански превод | PONS

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Представяне Защита на личните данни Настройки за поверителност

В речника Oxford-Paravia италиански

английски

английски

италиански

италиански

I. increase СЪЩ [Brit ˈɪŋkriːs, Am ˈɪnkris]

1. increase (in amount):

increase: aumento м

increase: incremento м

increase: crescita f (in di)

price, pay increase: aumento di prezzo, di salario

a sudden increase in unemployment: un improvviso aumento della disoccupazione

an increase of 5%, a 5% increase: un aumento del 5%

an increase of 20% in the cost of sth: un aumento del 5% del prezzo di qc

2. increase (in degree):

increase: aumento м

increase: crescita f

an increase in support for the policy: una crescita del sostegno alla politica

there has been an increase in public interest: c'è stata una crescita dell'interesse pubblico

to be on the increase: essere in aumento or in crescita

II. increase ГЛАГ прх [Brit ɪnˈkriːs, Am ɪnˈkris]

1. increase:

increase grant, offer, temperature, anxiety: aumentare

increase sales: aumentare, incrementare

to increase one's chances of doing: aumentare le proprie possibilità di fare

to increase the risk of failure, disease etc.: aumentare il rischio di

to increase sth by amount, percentage: aumentare qc di

to increase life expectancy by five years: allungare l'aspettativa di vita di cinque anni

to increase sth to: aumentare qc fino a

I increased my offer to $100: ho portato la mia offerta a 100 dollari

2. increase (in knitting):

increase stitch: aumentare di

III. increase ГЛАГ нпрх [Brit ɪnˈkriːs, Am ɪnˈkris]

1. increase:

increase output, sales, volume, strength, intensity, workload:: aumentare, crescere

increase appetite:: aumentare

to increase by amount, percentage: aumentare di

to increase in number, value: aumentare di numero, di valore

to increase in volume: aumentare di volume

to increase in size: ingrandirsi

to increase from… to: aumentare or crescere da… a

2. increase METEO wind:

increase: levarsi

increase: alzarsi

increase (at sea): rinforzare

3. increase (in knitting):

increase: aumentare

swingeing cuts, increases, sanctions: drastico

to increase hundredfold: centuplicare

to increase productivity: aumentare la produttività

to increase productivity before n agreement, bonus, drive: di produttività

to increase productivity gains, growth: della produttività

a fourfold increase: una quadruplicazione

to increase fourfold: quadruplicare

италиански

италиански

английски

английски

incremento (di produttività, profitto): increase

incremento (di prezzi): increase

incremento demografico: population increase or growth

un incremento annuo del 5%: a yearly increase of 5%

maggiorazione: increase

una maggiorazione del 2%: an increase of 2%, a 2% increase

la maggiorazione delle quote: the increase in shares

accrescimento: increase

aggravio fiscale: tax increase, increase in taxes

aggravio di pena: increase in sentence

ispessire visite, domande: to increase

ispessirsi controlli, visite:: to increase

в PONS речника

английски

английски

италиански

италиански

increase¹ [ˈɪn·kri:s] СЪЩ

increase: aumento м

to be on the increase: essere in aumento

I. increase² [ɪn·ˈkri:s] ГЛАГ нпрх

increase (become more): aumentare

increase (grow): crescere

to increase dramatically: aumentare notevolmente

to increase tenfold/threefold: aumentare di dieci/tre volte

II. increase² [ɪn·ˈkri:s] ГЛАГ прх

increase (make more, larger): aumentare

increase (make stronger): intensificare

wage increase СЪЩ

wage increase: aumento м salariale

италиански

италиански

английски

английски

maggiorazione: increase

intensificazione: increase

aggravio: increase

aggravio fiscale: tax increase

moltiplicazione: increase

innalzamento: increase

maggiorare: to increase

valorizzazione: increase

Present
I	increase
you	increase
he/she/it	increases
we	increase
you	increase
they	increase

Past
I	increased
you	increased
he/she/it	increased
we	increased
you	increased
they	increased

Present Perfect
I	have	increased
you	have	increased
he/she/it	has	increased
we	have	increased
you	have	increased
they	have	increased

Past Perfect
I	had	increased
you	had	increased
he/she/it	had	increased
we	had	increased
you	had	increased
they	had	increased

Вижте още глаголни таблици

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Open Dict Card

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to be on the increase: essere in aumento

to increase dramatically: aumentare notevolmente

to increase tenfold/threefold: aumentare di dieci/tre volte

to increase by 10%: aumentare del 10%

to increase/decrease in size: aumentare/diminuire di grandezza

a modest wage increase: un modesto aumento di stipendio

to increase sevenfold: aumentare sette volte

to increase taxes: aumentare le imposte

a decrease/an increase in weight: un calo/aumento di peso

to handle an increase in prices: far fronte a un aumento dei prezzi

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

If approved, the link would see the construction of three additional tracks through the neighbourhood and would increase rail traffic more than fourfold.

en.wikipedia.org

As a result, chipset RAM bandwidth is increased fourfold compared to the earlier 16-bit design.

en.wikipedia.org

Overall though the fourfold division prevailed well into the 19th century.

en.wikipedia.org

On completion of the work, the costs had exceeded the original budget fourfold.

en.wikipedia.org

Road transport capacity grew from threefold to fourfold from 1500 to 1700.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "increases" на други езици

английски