DEVELOPMENT BANK - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

development bank [dɪˈveləpməntˌbæŋk] СЪЩ

development bank

banca f di sviluppo

В речника Oxford-Paravia италиански

banca di sviluppo

development bank

В речника Oxford-Paravia италиански

development [Brit dɪˈvɛləpm(ə)nt, Am dəˈvɛləpmənt] СЪЩ

1. development (creation):

development (of commercial product)

creazione f

development (of new housing, industry etc.)

sviluppo м

new development

novità

2. development (evolution, growth):

development (human, economic, industrial etc.)

sviluppo м

development (human, economic, industrial etc.)

evoluzione f

3. development (fostering):

development (of links)

sviluppo м

development (of links)

ampliamento м

development (of the arts, sport, industry)

sviluppo м

4. development:

development (of land)

valorizzazione f

development (of building)

edificazione f

development (of site, city centre etc.)

risanamento м

development (of site, city centre etc.)

recupero м

5. development (land etc. developed):

housing development

area di sviluppo urbano

housing development (individual houses)

complesso abitativo

6. development (innovation):

development

progresso м

major developments in surgery

grandi progressi della chirurgia

7. development (event):

development

sviluppo м

development

cambiamento м

recent developments in Europe, in the pay dispute

recenti sviluppi in Europa, nella vertenza sugli stipendi

the latest developments

gli ultimi sviluppi

to await developments

attendere gli sviluppi, l'evoluzione degli avvenimenti

8. development (of idea, theme etc.):

development

sviluppo м

I. bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] СЪЩ

1. bank (border):

bank (of river, lake)

riva f

bank (of river, lake)

sponda f

bank (of canal)

argine м

the banks of the Nile, of the Thames

le sponde del Nilo, del Tamigi

to break its banks river:

rompere gli argini or esondare

2. bank (mound):

bank (of earth, mud, snow)

cumulo м

bank (of earth, mud, snow)

mucchio м

3. bank (slope):

bank (by road, railway track)

massicciata f

bank (by road, railway track)

terrapieno м

bank (by racetrack: of bend)

sopraelevazione f

bank (by racetrack: of bend)

pendenza f

4. bank (section of sea bed):

bank

banco м

sand bank

banco di sabbia

5. bank (mass):

bank (of flowers)

aiuola f

bank (of fog, mist)

banco м

a bank of cloud

un banco di nubi

6. bank СПОРТ (of billiard table):

bank

sponda f

7. bank MIN:

bank (by mineshaft)

piazzale м del pozzo

bank (by mineshaft)

bocca f del pozzo

bank (face)

gradino м di cava

8. bank АВИО:

bank

inclinazione м trasversale

bank

sbandamento м

II. bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] ГЛАГ прх

1. bank (border):

bank track, road

delimitare, costeggiare

to be banked by

essere delimitato, costeggiato da

2. bank АВИО:

bank plane

inclinare

3. bank (fuel) → bank up

III. bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО

bank plane:

inclinarsi

IV. bank¹ [Brit baŋk, Am bæŋk] СЪЩ

1. bank (series):

bank (of switches, oars, keys, floodlights)

fila f

2. bank (bench for rower):

bank

banco м dei rematori

I. bank up ГЛАГ [baŋk -] (bank up)

bank up snow, earth, mud:

bank up

accumularsi

II. bank up ГЛАГ [baŋk -] (bank [sth] up, bank up [sth])

1. bank up (pile up):

bank up snow, earth, mud

ammucchiare, accumulare

2. bank up (cover with fuel):

bank up fire

alimentare, coprire

3. bank up (make a slope by):

bank up road, racetrack

sopraelevare

I. bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] СЪЩ

1. bank ИКОН:

bank

banca f

bank

istituto м di credito

the Bank of Italy, of England

la Banca d'Italia, d'Inghilterra

blood bank

banca del sangue

blood bank before n credit, debt

bancario

blood bank employee, staff

di banca

2. bank GAMES:

bank

banco м

to break the bank

fare saltare il banco

it won't break the bank прен

non mi or ti or ci ecc. manderà in rovina

II. bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] ГЛАГ прх ИКОН

bank cheque, money

depositare in banca, versare

III. bank² [Brit baŋk, Am bæŋk] ГЛАГ нпрх ИКОН

to bank with

essere cliente di or avere un conto presso

who do you bank with?

qual è la tua banca?

IV. bank² [Brit baŋk, Am bæŋk]

it's as safe as the Bank of England project, investment etc.:

è sicurissimo or non comporta nessun rischio

Bank of England Info

Bank of England

La Banca d'Inghilterra è la banca centrale del Regno Unito. Emette cartamoneta, ha funzioni di controllo sulle altre banche e consiglia il governo su questioni finanziarie. È soprannominata the Old Lady of Threadneedle Street (la Vecchia Signora di Threadneedle Street), dal nome dell'omonima via di Londra in cui ha sede.

в PONS речника

development [dɪ·ˈve·ləp·mənt] СЪЩ

1. development:

development (process)

sviluppo м

development (growth)

crescita f

2. development (growth stage):

development

sviluppo м

development of skills

acquisizione f

3. development (progress):

development

progresso м

development of products

ideazione f

4. development (event):

development

sviluppo м

5. development (building of):

development

costruzione f

housing development

complesso м abitativo

6. development (building on):

development of land

sviluppo м

7. development (industrialization):

development

industrializazzione f

I. bank¹ [bæŋk] СЪЩ

1. bank FIN:

bank

banca м

bank (in games)

banco f

to break the bank

far saltare il banco

2. bank (storage place):

bank

banca м

blood bank

banca f del sangue

data bank

banca f dati

Phrases:

to laugh all the way to the bank разг

fare un mucchio di soldi

II. bank¹ [bæŋk] ГЛАГ нпрх

1. bank (do banking):

to bank with Citibank

avere un conto alla Citybank

2. bank (rely on):

to bank on sb/sth

contare su qu/qc

III. bank¹ [bæŋk] ГЛАГ прх

bank

depositare

I. bank² [bæŋk] СЪЩ (edge)

bank of river

sponda f

II. bank² [bæŋk] ГЛАГ нпрх АВИО

bank

inclinarsi

bank³ [bæŋk] СЪЩ

bank of earth

terrapieno м

bank of fog

banco м

bank of cloud

ammasso м

bank of switches

serie f

Present

I	bank
you	bank
he/she/it	banks
we	bank
you	bank
they	bank

Past

I	banked
you	banked
he/she/it	banked
we	banked
you	banked
they	banked

Present Perfect

I	have	banked
you	have	banked
he/she/it	has	banked
we	have	banked
you	have	banked
they	have	banked

Past Perfect

I	had	banked
you	had	banked
he/she/it	had	banked
we	had	banked
you	had	banked
they	had	banked

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This time, he managed to salvage his family's bank books and other documents.

www.telegraph.co.uk

The audit shows that there are significant differences between the commission paid for bank cards.

www.europarl.europa.eu

The yakuza are in a restaurant when the bank robber (wearing a vest covered with explosives) bursts in and threatens to blow the place up.

en.wikipedia.org

He tamed the devil of inflation, started the practice of cleaning up bank books and waged a war against crony capitalists.

www.dnaindia.com

However, another chartered bank then occupied the unused financial space, and the 1929 structure continued in use for banking purposes as of 2012.

en.wikipedia.org