BUILT - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. built [Brit bɪlt, Am bɪlt] ГЛАГ pt, pp

built → build II, III

II. built [Brit bɪlt, Am bɪlt] ПРИЛ

1. built (made):

he's powerfully built

ha un fisico possente

he's slightly built

ha una corporatura esile

he's built for hard work

ha il fisico adatto ai lavori duri

2. built (designed):

to be built for car, equipment: efficiency, speed

essere progettato per

these houses were built to last

queste case sono state costruite per durare

3. built ARCHIT:

the built environment

le aree urbanizzate

III. -built COMP

a Russian-built car

un'automobile di fabbricazione russa

a stone-built house

una casa in pietra

slenderly built [ˈslendəlɪbɪlt] ПРИЛ

slenderly built

(di costituzione) esile

chunkily built [ˈtʃʌŋkɪlɪbɪlt] ПРИЛ

chunkily built person:

chunkily built

ben piantato

built-up [Brit bɪltˈʌp, Am ˌbɪltˈəp] ПРИЛ

1. built-up region:

built-up

urbanizzato

the centre of the town has become very built-up

hanno costruito molto nel centro città

2. built-up shoes, heels:

built-up

col rialzo

a built-up nose ТЕАТ

un naso posticcio

well-built [Brit wɛlˈbɪlt] ПРИЛ

well-built person

ben piantato

well-built building

solido

square-built [ˌskweəˈbɪlt] ПРИЛ

square-built

tozzo

square-built

tarchiato

jerry-built [Brit ˈdʒɛrɪbɪlt, Am ˈdʒɛri ˌbɪlt] ПРИЛ прин

jerry-built

= costruito con materiale scadente

heavily built ПРИЛ

heavily built

costruito solidamente

purpose-built [Brit ˌpəːpəsˈbɪlt, Am ˈpərpəs ˌbɪlt] ПРИЛ Brit

purpose-built

costruito, fabbricato appositamente

a purpose-built apartment

locali a uso abitativo

it's not a purpose-built apartment

non è stato costruito per uso abitativo

brick-built [Am ˈbrɪkˌbɪlt] ПРИЛ

brick-built

di mattoni

в PONS речника

I. built [bɪlt] ГЛАГ

built pp, pt of build

II. built [bɪlt] ПРИЛ

1. built house:

well built

ben costruito, -a

2. built person:

slightly built

minuto, -a

well built

ben piantato, -a

3. built (have nice body):

he's/she's (really) built!

che fisico!

I. build <built, built> [bɪld] ГЛАГ прх

1. build (make):

build house

costruire

build fire

fare

build car

fabbricare

2. build (establish):

build trust

fondare

build relationship

impiantare

build support

ottenere

build a following

creare

II. build <built, built> [bɪld] ГЛАГ нпрх

1. build (construct):

build

costruire

2. build (increase):

build

aumentare

III. build [bɪld] СЪЩ

build

costituzione f

built-in ПРИЛ

1. built-in cabinets:

built-in

a muro

2. built-in feature:

built-in

incorporato, -a

3. built-in advantage:

built-in

intrinseco, -a

custom-built [ˈkʌs·təm·ˌbɪlt] ПРИЛ

custom-built car:

custom-built

fatto, -a su commissione

built-up ПРИЛ

1. built-up area:

built-up

edificato, -a

2. built-up shoes:

built-up

rialzato, -a

I. build <built, built> [bɪld] ГЛАГ прх

1. build (make):

build house

costruire

build fire

fare

build car

fabbricare

2. build (establish):

build trust

fondare

build relationship

impiantare

build support

ottenere

build a following

creare

II. build <built, built> [bɪld] ГЛАГ нпрх

1. build (construct):

build

costruire

2. build (increase):

build

aumentare

III. build [bɪld] СЪЩ

build

costituzione f

build on ГЛАГ прх

build on

basare su

to build sth on sth

basare qc su qc

I. build up ГЛАГ прх

1. build up (increase):

build up

aumentare

2. build up (accumulate):

build up

accumulare

3. build up (strengthen):

build up

consolidare

4. build up (develop):

build up

potenziare

5. build up (praise):

to build sth up

promuovere qc

II. build up ГЛАГ нпрх

1. build up (increase):

build up

aumentare

2. build up (accumulate):

build up

accumularsi

build-up СЪЩ

1. build-up (accumulation):

build-up

accumulo м

build-up of pressure

aumento м

2. build-up (publicity):

build-up

battage м pubblicitario inv

build in ГЛАГ прх

build in

incassare

Запис в OpenDict

build СЪЩ

build (body proportions)

corporatura f

a man of average build

un uomo di corporatura media

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The containers or palettes on the loader are moved with the help of built-in rollers or wheels.

en.wikipedia.org

The built-in character set had 4 sets of 63 characters, each 8 by 16 pixels, half of these were fixed, half were programmable.

en.wikipedia.org

By the second half of the 1900s toys featuring built-in media players became common.

en.wikipedia.org

At night, a built-in light projector casts light through the sculpture.

en.wikipedia.org

The base types include uninterpreted types that may be introduced by the user, and built-in types such as the booleans, integers, reals, and the ordinals.

en.wikipedia.org