ASSAULTED - английски-италиански превод

В речника Oxford-Paravia италиански

I. assault [Brit əˈsɔːlt, əˈsɒlt, Am əˈsɔlt] СЪЩ

1. assault ЮР:

assault (on person)

assalto м

assault (on person)

aggressione f (on a)

assault (on person)

violenza f personale

assault (on person)

minaccia f di violenza fisica

assault (on person)

vie fpl di fatto

assault (sexual)

stupro м

assault (sexual)

violenza f carnale (on a)

2. assault ВОЕН (attack):

assault

assalto м (on a)

air, ground assault

assalto aereo, terrestre

to make an assault on fortress, town, troops

assalire

to make an assault on a record СПОРТ

tentare di battere un record

to make an assault on a record before n troops, weapon, ship

d'assalto

3. assault прен:

assault (criticism) (on belief, theory, shortcoming, person, organization, reputation)

attacco м (on a)

to make an assault on policy, supposition

attaccare

4. assault (on ears, nerves):

assault прен

attentato м (on a)

II. assault [Brit əˈsɔːlt, əˈsɒlt, Am əˈsɔlt] ГЛАГ прх

1. assault ЮР:

assault person

aggredire

to be indecently assaulted

essere vittima di uno stupro

2. assault ВОЕН:

assault

assalire

assault

attaccare

3. assault прен ears, nerves:

assault

essere un attentato a

assault charge [əˈsɔːltˌtʃɑːdʒ] СЪЩ

assault charge

accusa f di aggressione

common assault [ˌkɒmənəˈsɔːlt] СЪЩ ЮР

common assault

aggressione f semplice

verbal assault СЪЩ

verbal assault

aggressione f verbale

assault craft <мн assault craft> [əˈsɔːltˌkrɑːft, -ˌkræft] СЪЩ

assault craft

mezzo м d'assalto

criminal assault [ˌkrɪmɪnləˈsɔːlt] СЪЩ

criminal assault

aggressione f

assault course [Brit] СЪЩ ВОЕН

assault course

percorso м di guerra

physical assault СЪЩ U and C

physical assault

aggressione f fisica

assault rifle [əˈsɔːltˌraɪfl] СЪЩ

assault rifle

fucile м d'assalto

indecent assault [Brit, Am ɪnˈˌdisnt əˈsɔlt] СЪЩ

indecent assault

atti mpl di libidine violenta (on contro)

в PONS речника

английски

италиански

I. assault [ə·ˈsɔ:lt] СЪЩ (attack)

assault

aggressione f

to make an assault on sth/sb

aggredire qc/qn

II. assault [ə·ˈsɔ:lt] ГЛАГ прх

assault

assalire

assault course СЪЩ

assault course

percorso м di guerra

assault and battery СЪЩ

assault and battery

aggressione f e lesioni f pl

италиански

английски

aggressione

assault

aggressione a mano armata

armed assault

assalto

assault

Present

I	assault
you	assault
he/she/it	assaults
we	assault
you	assault
they	assault

Past

I	assaulted
you	assaulted
he/she/it	assaulted
we	assaulted
you	assaulted
they	assaulted

Present Perfect

I	have	assaulted
you	have	assaulted
he/she/it	has	assaulted
we	have	assaulted
you	have	assaulted
they	have	assaulted

Past Perfect

I	had	assaulted
you	had	assaulted
he/she/it	had	assaulted
we	had	assaulted
you	had	assaulted
they	had	assaulted

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nick is infamous in his neighborhood for having spent time in jail on an assault charge.

en.wikipedia.org