Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Rep
презентиране
английски
английски
български
български

submission [səbˈmɪʃn] СЪЩ no pl

1. submission (acquiescence):

submission
(мълчаливо) съгласие
submission
подчинение ср без мн

2. submission no pl of proposal, document:

submission
представяне ср без мн
late submissions
късно подаване на документи

3. submission (argument):

submission
аргумент м
submission
теза
in my submission form
според мен
in my submission form
по мое мнение

4. submission ЮР (presenting for decision or arbitration):

submission
споразумение ср за предаване на дело на арбитраж
submission
заявление ср
submission
молба f
submission
иск м
reasoned submission
основателно искане [o. предложение]
submissions to the court
доводи
submission of evidence
привеждане на доказателства [o. доказателствен материал]
submissions of the parties
излагане на доводи [o. факти or доказателства на страните]
factual submissions
фактическа теза
time limit for submission
срок за представяне (на документи, доказателства)
time limit for submission
срок за предявяване (на плащане, запис на заповед, менителнца)
български
български
английски
английски
довод пред съда
submissions (to the court)
привеждане на доказателства [o. доказателствен материал]
submission of evidence
подчинение
submission (act of yielding)
държа в подчинение
keep in submission
според моята теза ЮР
in my submission
излагане на доводи [o. факти ] [o. доказателства на страните]
submissions of the parties
подаване
submission
подаване на документи
submission
предаване ЮР
submission
краен срок за предаване на нщ
deadline for submission
споразумение за предаване на спор в арбитраж
submission (presenting for decision or arbitration)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

late submissions
късно подаване на документи
in my submission form
според мен
in my submission form
по мое мнение
submissions to the court
доводи
submission of evidence
привеждане на доказателства [o. доказателствен материал]
submissions of the parties
излагане на доводи [o. факти or доказателства на страните]
factual submissions
фактическа теза
предаване на документ на институция
submission of a document to an institution
краен срок на търга
closing date (for submission) of tenders
споразумение за предаване на спор в арбитраж
submission (presenting for decision or arbitration)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The call for submissions emphasises a predilection for projects conceived in book form: works that find a voice through the book.
en.wikipedia.org
Submissions on the guide show some companies still hanker for a return to those days.
www.stuff.co.nz
Resumes, recordings and press clippings often accompany submissions.
www.al.com
From that high water point, the submissions rate has gradually fallen to a current rate of about 600 submissions per year.
en.wikipedia.org
For its first year the site consisted of daily skull art creations made by Noah as well as weekly submissions by fans of the project.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците