Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Gefallen
краен срок
английски
английски
български
български

deadline [ˈdedlaɪn] СЪЩ a. ЮР, ФИН, ТЪРГ

deadline
краен срок
deadline for appeals
краен срок за подаване на жалби
deadline clause
клауза за срока
deadline for delayed delivery
краен срок за изпълнение на закъсняла доставка
exceeding the delivery deadline
неспазване срока на доставка
deadline for repayment
краен срок на погасяване
deadline for proceedings
(краен) срок за приключване на съдебно производство
deadline for reply
краен срок за отговор
deadline for submission
краен срок за предаване на нщ
deadline for tenders
срок за (подаване на заявки за) участие в търг
failure to meet the deadline
просрочие
fixed deadline
фиксиран краен срок
setting a deadline
определяне на срок
statutory deadline
законоустановен срок
to fix a final deadline
определям краен срок
to meet/to miss the deadline
спазвам/пропускам крайния срок
self-imposed deadline
самоналожен
strict deadline
краен
български
български
английски
английски
декларативен срок
declaratory deadline
просрочие
failure to meet the deadline
фиксиран краен срок
fixed deadline
пресрочвам
miss a deadline
удължавам срока на нщ
extend the deadline for sth
спазвам срок
meet the deadline
пределен срок
deadline

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

deadline for delayed delivery
краен срок за изпълнение на закъсняла доставка
exceeding the delivery deadline
неспазване срока на доставка
deadline for repayment
краен срок на погасяване
deadline for submission
краен срок за предаване на нщ
deadline for tenders
срок за (подаване на заявки за) участие в търг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The self-imposed deadlines to introduce the litas were continuously postponed without clear explanations.
en.wikipedia.org
After completing his formal education, at the age of 16, he entered into self-imposed "vanvas".
en.wikipedia.org
However, the group renounced its self-imposed cease-fire in 2004.
en.wikipedia.org
These measures were self-imposed by the circle's nobility, and the local authorities were given the task of their implementation.
en.wikipedia.org
Methodological naturalism is thus a self-imposed convention of science.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "deadline" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски