Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
gegend
по-малък
английски
английски
български
български

I. small [smɔːl] ПРИЛ

1. small (not large):

small
малък
small person
дребен

2. small (young):

small
малък

3. small (insignificant):

small
незначителен
small merchant [or trader] ИКОН
дребен търговец [o. производител]
on a small scale
в малък мащаб
in his/her own small way
скромно

4. small ТИП, ЛИТ:

small letter
малък
with a small ‘a’
с малко „а”

Phrases:

you should be grateful for small mercies
трябва да бъдеш благодарен за това, което имаш
it's a small world prov
светът е малък посл

II. small [smɔːl] СЪЩ no pl

the small of the back
кръстът м

small-time ПРИЛ

small-time
незначителен

small-scale ПРИЛ

small-scale
в малък мащаб

small print СЪЩ no pl

small print
дребен шрифт

small hours СЪЩ мн

small hours
малките часове

small talk СЪЩ no pl

small talk
банален разговор
to make small talk
говоря за банални неща

small ad СЪЩ

small ad
малка обява

small beer СЪЩ Brit

it is small beer
не е нищо особено
български
български
английски
английски
умалявам
make smaller
лещата умалява образа
the lens makes the image smaller
смалявам
become [or grow] smaller

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

you should be grateful for small mercies
трябва да бъдеш благодарен за това, което имаш
a big fish in a small pond
цар на село
той преживява криво-ляво
he subsists on a very small income
лещата умалява образа
the lens makes the image smaller
тулумбичка
small, longish sweetmeat soaked in syrup
смалявам
become [or grow] smaller
нарязах кашкавала на дребно
I cut the cheese in small pieces
малки деца - малки ядове, големи деца - големи ядове
small children – small worries, big children – big worries
има малка вероятност да …
there is a small possibility that …
този куфар е с малък обем
this suitcase is small in size

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The economy includes small-scale businesses, including fast-food restaurants.
en.wikipedia.org
Traditional subsistence agriculture satisfies food needs, while most villagers engage in small-scale cash crop production as well.
en.wikipedia.org
Trade was scarce and there was no real industry other than small-scale production of soap, olive oil and religious souvenirs.
en.wikipedia.org
Students then began building small-scale bridge models using wood and glue.
en.wikipedia.org
The inhabitants now live by fishing and small-scale farming.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "smaller" на други езици

английски
арабски