Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
реестру
полица
английски
английски
български
български

shelf <shelves> [ʃelf, pl ʃelvz ] СЪЩ

1. shelf (for storage):

shelf
полица f
to buy sth off the shelf
купувам направо, без да има нужда от предварителна поръчка
to put sth on the shelf прен
отлагам нщ

2. shelf GEO:

shelf
шелф м

Phrases:

to be (left) on the shelf Brit, Aus разг
нямам изгледи да се омъжа

shelf life СЪЩ no pl

shelf life
срок м на годност
continental shelf
континентален шелф
the books sit on the shelf
книгите са на полицата
to hit one's head on a shelf
удрям си главата в рафта
to take sth off the shelf/wall
взимам нщ от полицата/стената
български
български
английски
английски
шелф
shelf
полица
shelf
лавица
shelf
рафт
shelf
слагам нщ на рафта
put sth on the shelf

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to take sth off the shelf/wall
взимам нщ от полицата/стената
to buy sth off the shelf
купувам направо, без да има нужда от предварителна поръчка
to put sth on the shelf прен
отлагам нщ
to be (left) on the shelf Brit, Aus разг
нямам изгледи да се омъжа
continental shelf
континентален шелф

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

It's really beautiful, like it's on its own sort of shelf.
en.wikipedia.org
The hamlet suffered a lot of damage in the year 1757 by high water and ice shelves.
en.wikipedia.org
If the book was considered definitive in its field, it would remain on the shelves even after the 130 days.
en.wikipedia.org
Does this have a place on your shelf?
en.wikipedia.org
It is designed to hold books on shelves in such a way that when the vehicle is parked they can be accessed by readers.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "shelf" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски