Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Dip
качества
английски
английски
български
български

I. quality <-ies> [ˈkwɒlətɪ, Am ˈkwɑːlət̬ɪ] СЪЩ admin, ТЪРГ, ИКОН, ИНФОРМ, ТЕХ

quality
качество ср
to check the quality
проверявам качеството
complaint about the quality
рекламация по отношение на качеството
display [or image], quality
качество на изображение
draft quality
качество на чертането
first [or prime], quality
първо [o. екстра] качество
high/low quality
високо/ниско качество
lack of promised quality
отсъствие [o. липса] на гарантирано качество
managerial quality
управленски качества
mark of quality
висококачествена фирмена стока
quality marks association
обединение, разрешаващо използването на знак за качество
Near Letter Quality (computer technology)
режим на многократен печат с матричен принтер за достигане качеството на лазерен принтер
printer quality
качество на принтер
quality assurance
управление [o. гарантиране] на качеството
quality characteristics
качествени характеристики
quality costs
разходи за качество
quality defect [or failure], defective quality
качествен дефект [o. недостатък]
quality protection
защита на качеството
quality protection association
обединение за защита на качеството
quality specification
качествена спецификация
standard of quality
стандарт за качество
exacting standard of quality
строги изисквания по отношение на качеството
variation in quality
отклонения в качеството
warrаnted quality
гарантирано качество

II. quality [ˈkwɒlətɪ, Am ˈkwɑːlət̬ɪ] ПРИЛ

quality
качествен

top-quality ПРИЛ

top-quality
с най-високо качество

premium quality СЪЩ

premium quality
високо качество

air quality СЪЩ

air quality
чистота f на въздуха

quality time СЪЩ no pl

quality time
времето ср , посветено на семейството

quality-conscious ПРИЛ

quality-conscious
със съзнателно отношение към качеството на изпълняваната работа

quality control СЪЩ

quality control
качествен контрол
български
български
английски
английски
мениджърски способности
managerial qualities
личностни качества
individual qualities
качество
quality
качество
quality
положителни качества на характера
personal character qualities
качество
quality
високо качество
high quality
гарантиране на качеството
quality assurance
гарантирано качество
warrаnted quality
етикет за качество
quality label
защита на качеството
quality protection
контрольор по качеството на стоките
quality inspector
липса на гарантирано качество
lack of promised quality
обединение за защита на качеството
quality protection association
обединение, разрешаващо използването на знак за качество
quality marks association
отклонения в качеството
variation in quality
проверявам качеството
check the quality
първо [o. екстра], качество
first [or prime] quality
разходи за качество
quality costs
рекламация по отношение на качеството
complaint about the quality
стандарт за качество
standard of quality
строги изисквания по отношение на качеството
exacting standard of quality
качество
quality
върхово качество
high [or top] quality
качество на изображението
image [or display] quality
качество на принтер
printer quality
качество на чертането
draft quality
обичайно качество
standard quality

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

choice/high-quality goods
първокласна [o. висококачествена] стока
standard (quality) article
стока със средно качество
standard (quality) article
стандартно изделие
leadership qualities
лидерски качества
warranty of soundness [or merchantable quality]
гаранция за фабрични дефекти [o. качеството на стоката]
register of quality labels
списък на одобрените знаци за качество
very best quality
възможно най-доброто качество
managerial qualities
мениджърски способности
quality defect [or failure], defective quality
качествен дефект [o. недостатък]
стоката има стикер за качество
the goods have stickers for quality

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

The company controls its entire manufacturing process, calling itself a bean-to-bar manufacturer, to ensure top-quality products.
en.wikipedia.org
Exceptional pitchers are highly sought after and in the professional ranks draw large salaries, thus teams can seldom stock each slot in the rotation with top-quality pitchers.
en.wikipedia.org
They give top-quality food items and excellent service for their customers' dining pleasure.
business.inquirer.net
Although they made a top-quality fuel, beehive ovens poisoned the surrounding landscape.
en.wikipedia.org
She began breeding and training what would become a top-quality line of mules and donkeys, some of them future champions.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "qualities" на други езици

английски
арабски