Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Stop
шутове
английски
английски
български
български

I. joke [dʒəʊk, Am dʒoʊk] СЪЩ

1. joke (sth funny):

joke
шега f
joke
виц м
to tell a joke
разказвам виц
to do sth for a joke
правя нщ на шега
this gets beyond a joke
това вече не е смешно
she can't take a joke
тя не разбира от шега
to play a joke on sb
правя си шега с нкг
it's no joke
не се шегувам
the joke's on her
тя излезе глупавата

2. joke разг (sth very easy):

this is a joke
това е много лесно
it's no joke being a farmer
да си фермер не е шега работа

3. joke разг (ridiculous thing or person):

joke
посмешище ср
he's a complete joke!
станал е за смях!

II. joke [dʒəʊk, Am dʒoʊk] ГЛАГ нпрх

joke
шегувам се
to joke about sth
шегувам се за нщ
you must be joking!
не говориш сериозно!
български
български
английски
английски
виц
joke
разказвам вицове
tell jokes
нов/стар виц
new/old joke
тъпашки шеги
stupid jokes
лаладжийски шеги
buffoon's jokes
шегувам се
joke
шегувам се
make a joke
обичам да се шегувам се
like to make jokes
и двамата са шегаджии
they both make jokes
шега
joke
пускам шеги
crack [or make] jokes
разбирам от шега
know how to take jokes
с това шега не бива
this is no joke
обръщам всичко на шега
make a joke of everything
това не е шега работа
it's no joke
на шега
as a joke
шегата настрана! разг
it is no joke!
закачка
joke
пускам закачки
crack jokes
блудкави шеги
stupid jokes
долнопробни шеги
coarse jokes
Present
Ijoke
youjoke
he/she/itjokes
wejoke
youjoke
theyjoke
Past
Ijoked
youjoked
he/she/itjoked
wejoked
youjoked
theyjoked
Present Perfect
Ihavejoked
youhavejoked
he/she/ithasjoked
wehavejoked
youhavejoked
theyhavejoked
Past Perfect
Ihadjoked
youhadjoked
he/she/ithadjoked
wehadjoked
youhadjoked
theyhadjoked
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

it's no joke being a farmer
да си фермер не е шега работа
to leavena speech with jokes
оживявам реч с шеги
it's nothing more than a joke
това е само шега
to be able to take a joke
нося майтап
служа за подигравка
be the butt of a joke
вечерята започна в смях и шеги
the dinner opened with laughter and jokes
не ми допада как се шегувате
your jokes don't appeal to me
не му се връзвай на шегите
don't be offended by his jokes
пресолени шеги
smutty [or obscene] jokes
пускам шеги
crack [or make] jokes

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

One important exception is the blackboard joke at the beginning of each episode.
en.wikipedia.org
A common joke is his inability to drive, although he did receive a learner's permit.
en.wikipedia.org
Part of the joke is the freshly sumptuous setting of the work, the courtyard that was until very recently a civil service car park.
www.slate.com
Miller was apparently unaware at first that her musical ability was being ridiculed, but eventually realized it and decided to go along with the joke.
en.wikipedia.org
The essence of any joke is conciseness; every word has to add to the success of that story.
www.telegraph.co.uk

Преглеждане на речниците

Провери превода на "jokes" на други езици

английски
арабски