Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Rangieren
намерение
английски
английски
български
български

intention [ɪnˈtenʃn] СЪЩ a. ЮР

intention
намерение ср
done without intention
сторено неумишлено
intention of appropriating sth
намерение да се присвои нщ
intention of the parties
цели [o. намерения] на страните по правен спор
intention to conceal
намерение да се скрие
intention to create legal relations
намерение да се създадат юридически отношения
intention to deceive
намерение за въвеждане в заблуждение
intention to delay the proceedings
намерение да се забави съдебната процедура
it is my intention to …
намерението ми е да …
to have no intention of doing sth
нямам никакво намерение да правя нщ
with the best of intentions
с най-добри намерения
lessor's/insured's intention
участие в загубите на лизингодателя/застрахования
български
български
английски
английски
възнамерявам
have the intention (of)
възнамерявам да замина
have the intention of departing
намерение
intention
вероятно намерение
contingent intention
имам намерение да
it's my intention to
нямам ни най-малко намерение да
I do not have the slightest intention of
намерение за въвеждане в заблуждение
intention to deceive
намерение да се забави съдебната процедура
intention to delay the proceedings
намерение да се присвои нщ
intention of appropriating sth
намерение да се причинят щети
intention to cause damage
намерение да се скрие
intention to conceal
намерение да се създадат юридически отношения
intention to create legal relations
незаконно [o. престъпно], намерение
wrongful [or fraudulent] intention
общо намерение
general intention
обявяване на намерение
manifestation of intention
пряко намерение
direct intention
преднамереност
intention
помисъл (намерение)
intention
умисъл
intention
волеизявление
declaration of intention [or will]
замисъл
intention
поведение, по което можем да съдим за намеренията на някого
conduct from which the intention may be implied

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

conduct from which the intention may be implied
поведение, по което можем да съдим за намеренията на нкг
done without intention
сторено неумишлено
intention of appropriating sth
намерение да се присвои нщ
intention of the parties
цели [o. намерения] на страните по правен спор
intention to create legal relations
намерение да се създадат юридически отношения

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

However, they manage to borrow moepds from a lessor.
en.wikipedia.org
The authorities have recently been compelled to transfer the ownership of state-owned private residences in the city centre to private lessors.
en.wikipedia.org
All passenger aircraft were returned to their lessors.
en.wikipedia.org
The lessor pays the lending institution back by way of the lease payments received from the lessee.
en.wikipedia.org
Since then, its grounded fleet was gradually returned to lessors.
en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "intention" на други езици

английски
португалски
английски
руски
английски
сръбски
английски
арабски
английски
немски
английски
френски
английски
полски
английски
италиански
английски
китайски
английски
испански
английски
словенски