Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
gepachteter
депозиран
английски
английски
български
български

I. deposit [dɪˈpɒzɪt] ГЛАГ прх

1. deposit (leave):

deposit
оставям
deposit eggs
снасям
the bus deposited me in the middle of nowhere
автобусът ме остави на затънтено място

2. deposit ФИН (store, pay into account):

deposit
депозирам
to deposit £1000
депонирам 1000 лири

II. deposit [dɪˈpɒzɪt] СЪЩ

1. deposit (sediment):

deposit
утайка f

2. deposit GEO:

deposit
залежи мн

3. deposit (payment made as pledge, guarantee):

deposit
капаро ср
deposit
предплата f
deposit
залог м
pledging of deposited securities
обезпечение чрез залог върху ценни книжа
to leave a deposit
правя депозит
to leave sth as a deposit
оставям нщ като депозит

4. deposit (bank):

deposit
депозит м
deposit
влог м
deposit
вноски по разплащателни и контокорентни сметки
blocked (security) deposit
блокиран (гаранционен) депозит [o. гарантиране]
cash deposit
паричен влог
compulsory deposit
задължителен депозит
contract of deposit
договор за влог
current deposits
депозити по текущи сметки
demand deposit
безсрочен влог
deposit agency
депозитарна агенция
deposits bank
депозитна банка
deposit banking [or business]
операция по банков депозит
deposit banking [or business]
банкова сделка, свързана със съхраняването на ценни книжа
deposit fee
депозитна такса
deposit on fungible securities
депозит върху бройни стоки
deposit futures
срочни сделки с депозити
deposit insurance scheme
схема за обезпечаване [o. гарантиране] на влогове
deposit rates
лихвен процент по депозитите
deposit receipt [or certificate]
депозитарна разписка
deposit receipt [or certificate]
депозитен сертификат
deposit regulations
регулации за депозити
deposit at short notice
срочен влог
inflow of deposits
приток на депозити
interbank deposits
междубанкови депозити
interest-bearing deposit
олихвяван влог
irregular deposit
несъразмерен депозит
memorandum of deposits, deposit list Am
документ за извършен депозит
minimum deposit
минимален депозит
obligatory deposit
задължителен депозит
obligatory import deposit
задължителен депозит при внос
on deposit
на депозит
order accepting a deposit in court
постановление за депозиране на обезпечение в съда
private deposit
личен влог
private deposit
частен депозит
savings deposit at statutory/agreed notice
спестовен влог със законен/договорен срок на прекратяване
sight deposit
безсрочен влог
sight deposit
депозит „на виждане“
special deposit
специален депозит
term [or time], deposit
срочен влог
total deposits
общ обем [o. размер] на влоговете
to deposit sth
депозирам нщ
to deposit sth
давам нщ на съхранение
to make a deposit
депозирам

deposit account СЪЩ Brit

deposit account
лихвен влог

safe deposit box СЪЩ

safe deposit box
сейф м в банка
български
български
английски
английски
капаро
deposit
давам капаро
leave a deposit
депозитарен
deposit
депозитарна разписка
deposit receipt
депозитен (-на)
deposit
депозитна банка
deposit bank
депозитна операция
deposit business [or banking]
депозитна разписка
deposit receipt
депозитен сертификат
deposit certificate
депозитна сметка
deposit account
отлагам се
deposit
депозит
deposit
блокиран (гаранционен) депозит
blocked (security) deposit
депозит върху бройни стоки
deposit on fungible securities
депозит „на виждане“
demand [or sight] deposit
документ за извършен депозит
deposit list Am
задължителен депозит (при внос)
obligatory [or compulsory] (import) deposit
лихвен процент по депозитите
deposit rates
минимален депозит
minimum deposit
несъразмерен депозит
irregular deposit
плащам депозит за нщ
pay a deposit on sth
регулации за депозити
deposit regulations
специален депозит
special deposit
срочни сделки с депозити
deposit futures
частен депозит
private deposit
влог
bank deposit
договор за влог
contract of deposit
личен влог
private deposit
олихвяван влог
interest-bearing deposit
паричен влог
cash deposit
спестовен влог със законен [o. договорен], срок на прекратяване
savings deposit at statutory [or agreed] notice
специален влог
special deposit
срочен/безсрочен влог
deposit/current account
срочен/безсрочен влог
term/unlimited deposit
пари на срочен влог
fixed-term deposit investments
схема за обезпечаване [o. гарантиране], на влогове
deposit insurance scheme
държа/внасям пари на влог
keep/deposit money in a deposit account
нанос
deposit
Present
Ideposit
youdeposit
he/she/itdeposits
wedeposit
youdeposit
theydeposit
Past
Ideposited
youdeposited
he/she/itdeposited
wedeposited
youdeposited
theydeposited
Present Perfect
Ihavedeposited
youhavedeposited
he/she/ithasdeposited
wehavedeposited
youhavedeposited
theyhavedeposited
Past Perfect
Ihaddeposited
youhaddeposited
he/she/ithaddeposited
wehaddeposited
youhaddeposited
theyhaddeposited
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

the bus deposited me in the middle of nowhere
автобусът ме остави на затънтено място
pledging of deposited securities
обезпечение чрез залог върху ценни книжа
order accepting a deposit in court
постановление за депозиране на обезпечение в съда
savings deposit at statutory/agreed notice
спестовен влог със законен/договорен срок на прекратяване
deposited [or collateral], bill
обезпечителна полица
deposited [or collateral], bill
полица, предадена на банката като обезпечение
deposited [or collateral], bill
финансова полица
savings deposit redeemable at call [or on demand]
платим при поискване спестовен влог
обезпечителна [o. финансова], полица (полица, предадена на банката като обезпечение)
deposited [or collateral] bill
държа/внасям пари на влог
keep/deposit money in a deposit account

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

A narrow black stripe extends from the base of the bill, through the eye to the nape.
en.wikipedia.org
This scenario made the bill of sale a veritable tool of fraud.
en.wikipedia.org
It might be a bill collector.
www.seattletimes.com
The legislature seized upon the momentum and widespread support from the business and tourism sectors to get the bill passed.
en.wikipedia.org
The bill was taken up for discussion amid din created by opposition on the conversion issue.
www.dnaindia.com

Преглеждане на речниците

Провери превода на "deposited" на други езици

английски
арабски