THIRD - английски-български превод

английски

български

I. third [θɜːd, Am θɜːrd] СЪЩ

1. third (3rd day of month):

third: трети м

the third (of June): трети (юни)

2. third (fraction):

third: (една) третина

third: (една) трета част

3. third (after second):

third: трети м

4. third (gear):

third: трета скорост

5. third МУЗ:

third: терца f

6. third Brit УНИ:

third: трета степен (на отлична диплома)

II. third [θɜːd, Am θɜːrd] ПРИЛ

third: трети

third country СЪЩ ЮР

third country: трета страна

third country territory: територия на трета страна

third party СЪЩ ЮР

third party: трета страна

contract for the benefit of a third party: договор в полза на трето лице

direct effect on a third party: пряк ефект върху трето лице

indirect effect on a third party: косвен ефект върху трето лице

effect on third party: действие върху трета страна

third party [or tertiary], beneficiary: трето лице бенефициент

third party claim: иск на трета страна

third party creditor claim: иск на третата страна кредитор

third party counterclaim proceedings: насрещен иск на третата страна

third party custody: трета страна попечител

third party damage: вреда, причинена на трето лице

third party damage refund: възстановяване вредите, причинени на трето лице

third party debtor: трета страна длъжник

third party depositary: трето лице, на което са предадени ценни книжа за съхранение

third party expenditure: разходи на третата страна

third party opposition: възражение от трета страна

third party preference: преференция за трето лице

third party proceedings: съдебни действия на третата страна

third rate [ˌθɜːdˈreɪt, Am ˌθɜːrdˈ-] ПРИЛ

third rate: третокласен

third rate: долнокачествен

third-degree ПРИЛ

third-degree: третостепенен

third-degree: от трета степен

third-degree МЕД: трета степен (за изгаряне)

third-party insurance, third-party liability СЪЩ

third-party insurance: застрахователна отговорност пред трето лице

third-class mail СЪЩ Am

third-class mail: поща f , с която се изпращат печатни издания

Third World СЪЩ

the Third World: Третият свят

български

английски

третокласен (-на): third-class

третокласен вагон: third-class carriage

третокласен (-на): third-rate

треторазреден (-на): third-class

треторазреден (-на): third-rate

треторазреден (-на): third-class

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

external relationship, legal relationship with third parties: правни отношения (въз основа на договор) с трети лица

agreement in favour of a third party: споразумение в полза на трета страна

for the benefit of a third party: в полза на трето лице

as agent only and for third account: от чуждо име и за чужда сметка

по поръчение на трето лице: on behalf of a third party

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

He considers renewing their relationship but is unsure of his (and her) feelings.

en.wikipedia.org

They had been in a relationship for twenty years.

en.wikipedia.org

They then self-report perceived effects on their daily duties and relationships.

en.wikipedia.org

However, he eventually found out, and their relationship went through a lot of turbulence.

en.wikipedia.org

This relationship takes evidence in a variety of skeletal features.

en.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "third" на други езици

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Преглеждане на речниците

Провери превода на "third" на други езици