DESIGN - английски-български превод

английски

български

I. design [dɪˈzaɪn] ГЛАГ прх

1. design (plan):

to design sth (for sb)

планирам нщ (за нкг)

2. design (intend):

to design sth for sb/sth

предназначавам нщ за нкг/нщ

this dictionary is designed for advanced learners

този речник е предназначен за напреднали учещи

these measures are designed to reduce criminality

тези мерки са предвидени да намалят престъпността

II. design [dɪˈzaɪn] ГЛАГ нпрх

design

скицирам

design

проектирам

III. design [dɪˈzaɪn] СЪЩ

1. design (plan):

design

план м

2. design (sketch):

design

скица f

3. design ИКОН, ИНФОРМ, ЮР:

design

проект м

design

проектиране ср

design

дизайн м

design

оформяне ср

design

композиция f

Computer Aided Design

система за автоматизирано проектиране

computer aided design and manufacturing

автоматизирано проектиране и автоматизирано производство

customized design

специално изпълнение

customized design

изпълнение по поръчка

designs Act Brit

Закон за промишления дизайн

design copyright

право върху промишлен дизайн

design patent

патент върху промишлен дизайн

industrial design

промишлен дизайн

modular design

модулно проектиране

product design

оформление [o. дизайн] на изделието

registered design

регистриран промишлен дизайн

registered design protection

защита на регистриран промишлен дизайн

standard design

серийно изпълнение

standard design

стандартен дизайн

standard design

стандартна конструкция

4. design (pattern):

design

шарка f

design

десен м

5. design no pl (intention):

design

намерение ср

to do sth by design

правя нщ преднамерено

6. design pl разг (dishonest intentions):

design

умисъл f

to have designs on a championship

кроя планове за шампионата

IV. design [dɪˈzaɪn] ПРИЛ

design

планиран

graphic design СЪЩ no pl

graphic design

графичен дизайн

български

английски

дизайн

design

графичен дизайн

graphic design

дизайн и производство с компютър

Computer Aided Design

дизайн на Интернет страница

web page design

моден дизайн

fashion design

промишлен дизайн

industrial [or product] design

защита на регистриран промишлен дизайн

registered design protection

право върху промишлен дизайн

design copyright

стандартен дизайн

standard design

уебдизайн

web design

проектиране

design

модулно проектиране

modular design

проектиране на изделие

product design

система за автоматизирано проектиране

Computer Aided Design

озеленяване

garden design

реконструирам

re-design

десен

design

моделирам

design

шрифтово оформление

print design

Present

I	design
you	design
he/she/it	designs
we	design
you	design
they	design

Past

I	designed
you	designed
he/she/it	designed
we	designed
you	designed
they	designed

Present Perfect

I	have	designed
you	have	designed
he/she/it	has	designed
we	have	designed
you	have	designed
they	have	designed

Past Perfect

I	had	designed
you	had	designed
he/she/it	had	designed
we	had	designed
you	had	designed
they	had	designed

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

This approach stipulates that only analog recording processes, and no computer manipulation, may be used.

en.wikipedia.org

Statistical learning theory has led to successful applications in fields such as computer vision, speech recognition, bioinformatics and baseball.

en.wikipedia.org

During the open-house, many toured the new facility, complete with library, history gallery and computer area, reflecting on the challenges ahead.

13wham.com

Computer-assisted design and fabrication are reshaping manufacturing.

www.cnbc.com

This device may be either a general-purpose computer running software to perform the network emulation or a dedicated emulation device.

en.wikipedia.org