немски » френски

Преводи за „wachte“ в немски » френски речника

(Отидете на френски » немски )

wachen [ˈvaxən] ГЛАГ нпрх

Показване на глаголната таблица

2. wachen geh (wach sein):

wachen
être éveillé(e)

3. wachen (beaufsichtigen):

über etw вин wachen
surveiller qc

Примери за wachte

sie wachte davon auf
ça la réveilla

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nachdem sie akzeptierte, strich der Daoist über ihren Bauch und sie wachte auf.
de.wikipedia.org
Damit wurde dieser zunächst betäubt, doch wachte er auf, als die Mörder kamen.
de.wikipedia.org
Sie wachte über die Grenze zum polnischen Masowien.
de.wikipedia.org
Ein Männchen wacht über eine bis hundert Kühe.
de.wikipedia.org
Sie wachte über die Knochen der Toten und die Feste, die den Toten geweiht waren.
de.wikipedia.org
Sie helfen dem Bischof (Gemeindeleiter), über die Gemeinde zu wachen, indem sie bedürftigen und älteren Menschen helfen und „Friedensstifter“ sind.
de.wikipedia.org
Auch wachte er über den normalen Dienst während der Audienzen selbst.
de.wikipedia.org
Nach der Prozedur wachen die Kinder in einer ihnen ganz fremden Welt auf.
de.wikipedia.org
Die hier versammelten Kurzgeschichten sprechen mit der Weisheit siebenjähriger Kinder, lassen die Liebe durchsichtig werden und erwecken zartgrüne Jungfrauen aus den Leibern uralter Drachen, die über die Menschen wachen.
de.wikipedia.org
819 forderte er denselben Bischof auf, über die kaiserlicher Verfügung für die Stifte zu wachen.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени