Преводи за „sifflements“ в френски » немски речника

sifflement [sifləmɑ͂] СЪЩ м

sifflement

Pfeifen ср

sifflement du serpent, de la vapeur

Zischen ср

sifflement d'oreilles

Ohrensausen ср

sifflement d'admiration

bewundernder Pfiff

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Le chant est constitué de phrases désordonnées comprenant des sifflements, des trilles gutturales ou des sons cliquetants.

fr.wikipedia.org

Ensuite, il classifie ces râles en trois catégories: les râles sonores (ou ronflements), les râles sibilants (ou sifflements) et les râles muqueux (ou gargouillements).

fr.wikipedia.org

Quand les humains s'approchent du nid, les oisillons ont été décrits comme émettant des croassements et des sifflements.

fr.wikipedia.org

Leur communication vocale se compose de grognements, grondements, sifflements, gémissements, miaulements, et du célèbre rugissement.

fr.wikipedia.org

Leur langage fondé sur des sifflements bruyants et des ultra-sons inaudibles pour l'oreille humaine semble être très élaboré mais est encore mal compris.

fr.wikipedia.org

De plus, elle prévient généralement de son intention de se défendre par des sifflements et des mouvements brusques de la tête.

fr.wikipedia.org

À la place, elles produisent des bouquets rapides de cliquetis et de sifflements de haute fréquence.

fr.wikipedia.org

Des frissons, des sifflements respiratoires ou des hémoptysies peuvent également survenir.

fr.wikipedia.org

Le plus grand des mâles affirme sa position dominante et les subalternes affichent leur soumission par des attitudes corporelles, des sifflements et des grondements.

fr.wikipedia.org

Il peut seulement émettre des sifflements et des grognements.

fr.wikipedia.org