Преводи за „l'aveuglement“ в френски » немски речника

comment peut-on pousser l'aveuglement à ce point !

wie kann man nur so blind sein!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

френски

Ces dernières années ont vu se développer un discours social sur le mode défensif de l'aveuglement par le recours aux émotions.

fr.wikipedia.org

Certains interprètes ont voulu voir dans ce roman une critique de l'aveuglement et du laisser-faire des classes bourgeoises et libérales européennes face à la montée des totalitarismes.

fr.wikipedia.org

Et contrairement à l'aveuglement volontaire, il ne s'agit pas d'une personne qui aurait fermé les yeux.

fr.wikipedia.org

Il dénonce ce qu'il appelle « l'aveuglement de la logique néolibérale et de la libéralisation totale du commerce international » en plaidant pour un « protectionnisme éclairé ».

fr.wikipedia.org

C'est un film sur la veulerie du groupe et le courage de quelques individus, sur la fausseté des apparences et l'aveuglement de l'opinion publique.

fr.wikipedia.org

En conséquence, le roi le condamne à l'aveuglement et à l'émasculation.

fr.wikipedia.org

Les pinnules sont remplacées par de petits prismes pour éviter l'aveuglement et réduire la variabilité des relevés.

fr.wikipedia.org

La bureaucratie, dans ce sens second, se caractérise par certains stéréotypes, tels que la lenteur, l'irrationalité, l'indécision ou l'aveuglement.

fr.wikipedia.org

Il revendique l'aveuglement volontaire comme une source d'émerveillement, de connaissance de soi et de rencontres.

fr.wikipedia.org

À l'origine de la vulgarité se trouve la stupidité ; à l'origine de la stupidité se trouve l'aveuglement des ténèbres.

fr.wikipedia.org