немски » френски

Преводи за „entern“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

I . entern [ˈɛntɐn] ГЛАГ прх +haben

Показване на глаголната таблица

II . entern [ˈɛntɐn] ГЛАГ нпрх +sein

Показване на глаголната таблица
entern
monter à l'abordage
das Entern
l'abordage м

Примери за entern

das Entern
l'abordage м
ein Schiff entern
prendre un bateau à l'abordage

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Italiener konnten das U-Boot aufgrund der vorherrschenden schweren See nicht entern, weshalb erneut das Feuer eröffnet wurde, um das treibende unbemannte Wrack zu versenken.
de.wikipedia.org
Die Makelös sank kurz nach dem Entern durch eine Explosion.
de.wikipedia.org
Ein alliiertes Prisenkommando enterte das U-Boot, verlor jedoch durch Kentern des eigenen Bootes die erbeuteten Unterlagen wieder.
de.wikipedia.org
Die Engländer konnten 300 Schiffe der wehrlosen französischen Flotte entern, 100 weitere wurden versenkt oder verbrannt.
de.wikipedia.org
Er und seine Seeleute werden zu gefürchteten Piraten, die bevorzugt spanische Schiffe entern und plündern.
de.wikipedia.org
Ein Versuch der Amerikaner, die Serapis zu entern, schlug fehl, ebenso der Gegenstoß der Briten.
de.wikipedia.org
Sie waren hauptsächlich auf das Entern der gegnerischen Schiffe mit ihren an Bord befindlichen Soldaten ausgerichtet.
de.wikipedia.org
Eines legte sich mit seiner wesentlich höheren Bordkante an das äußerste der zusammengebundenen Schiffe, und es gelang den Birkebeinern, dieses zu entern.
de.wikipedia.org
Es gelang den Alliierten lediglich, ein kleines gegnerisches Schiff zu entern.
de.wikipedia.org
Die Lage wurde aussichtslos und die Besatzung öffnete die Bodenventile, bevor das Schiff geentert werden konnte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "entern" на други езици

Дефиниция на "entern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени