Преводи за „Mieze“ в немски » френски речника

Mieze <-, -n> [ˈmiːtsə] СЪЩ f

1. Mieze разг (Katze):

Mieze

minou м разг

2. Mieze sl (Mädchen):

Mieze

minette f разг

Примери за Mieze

bei der Mieze ei [ei] machen детски ез

faire des mimis au minou

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Im selben Jahr wurde Mieze neben dem Team auch noch Weltmeister am Boden.

de.wikipedia.org

An der Haustür lässt er Mieze schwören, dass sie sich nicht in das Bett legen wird, weil er dort eine Überraschung für sie versteckt habe.

de.wikipedia.org

Mieze gibt ihm aber zu verstehen, dass sie nicht seine gute und böse Seite gleichzeitig lieben könne.

de.wikipedia.org

In deutschen Erbwörtern wird das lange, geschlossene [iː] sehr regelmäßig durch ein Dehnungs-e angezeigt (Beispiele: Liebe, kriechen, schief, Spiel, ziemlich, schmieren, niesen, genießen, bieten, Mieze).

de.wikipedia.org

Das Duett Mel & Eiz Air von Jan Delay und MIA.-Sängerin Mieze kam zustande, weil Delay eine Zusammenarbeit mit einem anderen Künstler haben wollte.

de.wikipedia.org

Somit wird der Zorn des Volkes über die Kartoffelknappheit auf die Besitzer der Bulldoggen und Miezen gelenkt.

de.wikipedia.org

In der Fabrik trifft er zum ersten Mal Mieze, mit der er eine Beziehung beginnt.

de.wikipedia.org

Ein Anschlag im Fluchtauto lässt ihn verkrüppelt zurück, doch er schließt sich erneut der Bande an und beginnt eine Beziehung zur Prostituierten Mieze.

de.wikipedia.org

Erschüttert von den dortigen Zuständen flieht Mieze in den angrenzenden Wald.

de.wikipedia.org

Fortgesetzt wurde die Story in der Simon-&-Simon-Folge Die Smaragd-Mieze (2x01), mit Magnum und Higgins als Gast-Charaktere (lief in den USA in der Erstausstrahlung unmittelbar nach der Magnum-Folge).

de.wikipedia.org