Преводи за „wpływowym“ в немски » полски речника

einen langen Arm haben

być wpływowym

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Znany z dowcipów wobec kobiet, zarówno przekupek, jak i dam, niekiedy potrafił publicznie wymawiać napotkanym bogatym i wpływowym osobom ich zbytkowne życie i skąpstwo.

pl.wikipedia.org

Witsius był bardzo zdolnym i wpływowym teologiem, rzetelnym kaznodzieją, egzegetą, historykiem i polemistą.

pl.wikipedia.org

Ostatecznie trafił za to do więzienia, ale dzięki umiejętnej autokreacji i wpływowym przyjaciołom po wyjściu na wolność sam został gwiazdą.

pl.wikipedia.org

Dzięki wpływowym koneksjom, zyskownej praktyce lekarskiej oraz obrotności i zapobiegliwości w sprawach majątkowych w krótkim czasie doszedł do znacznej fortuny.

pl.wikipedia.org

Dzięki charyzmie i królewskiej przychylności był człowiekiem bardzo wpływowym.

pl.wikipedia.org

Zdobył bowiem dowody przeciwko wpływowym ludziom, którzy zamierzają składować na terenie rezerwatu szkodliwe odpady chemiczne.

pl.wikipedia.org