Преводи за „przykryty“ в немски » полски речника

gedeckt Dach

[przy]kryty

Преводи за „przykryty“ в полски » немски речника

stół przykryty szmaciakiem

Tisch м mit einer Flickendecke bedeckt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Po wojnie bieg strumienia był regulowany i zmieniany, a także w znaczącej mierze został on przykryty.

pl.wikipedia.org

Mielerz jest to stos drewna gorszej jakości technicznej ułożony w kształcie kopuły, przykryty gliną, ziemią lub darnią.

pl.wikipedia.org

Przykryty był dwuspadowym, wysokim dachem konstrukcji krokwiowej (wysokość dachu zasadniczo dwukrotnie przewyższała widoczną spod niego wysokość ścian).

pl.wikipedia.org

Budynek został wybudowany na solidnie postawionym kamiennym fundamencie, na planie ośmiokąta i przykryty kopułą.

pl.wikipedia.org

Parter był zwieńczony profilowanym gzymsem i przykryty wysokim, gładkim, dachówkowym dachem naczółkowym z dwiema mansardami w osi, od frontu i od strony elewacji ogrodowej.

pl.wikipedia.org

Stół przykryty jest niebieskim obrusem i leży na nim biała serweta, taca z owocami (cytrynami lub pomarańczami) i biała karafka.

pl.wikipedia.org

Główny otwór jest bardzo duży (9,5 metrów szerokości i około 2,5 metrów wysokości) i przykryty okapem.

pl.wikipedia.org

Założony w rzucie poziomym na planie prostokąta, przykryty dwuspadkowym dachem ceramicznym.

pl.wikipedia.org

Budynek parterowy, na wysokim podpiwniczeniu, przykryty stromym dachem dwuspadowym z naczółkami.

pl.wikipedia.org

Neogotycki kościół z lat 1881–1886 przykryty jest rozbudowanym sklepieniem krzyżowo-żebrowym, wewnątrz znajduje się gotycka chrzcielnica.

pl.wikipedia.org