Преводи за „nerdig“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

nereida <род ‑dy, мн ‑dy> [nerejda] СЪЩ f

1. nereida ЛИТ (nimfa morska):

nereida

Nereide f

2. nereida ЗООЛ:

nereida

Nereiden мн

nereida

Borstenwurm м

nerwica <род ‑cy, мн ‑ce> [nervitsa] СЪЩ f МЕД

nerwica

Neurose f

nerwica

Nervenkrankheit f

nerwica lękowa

Angstneurose f

nerwiak <род ‑a, мн ‑i> [nervjak] СЪЩ м МЕД

nerwiak

Neurom ср

nerka <род ‑ki, мн ‑ki> [nerka] СЪЩ f

1. nerka АНАТ:

nerka

Niere f

2. nerka (naczynie o tym kształcie):

nerka

Nierenschale f

3. nerka ГАСТР:

nerka

Nieren fpl

nerpa <род ‑py, мн ‑py, род мн nerp> [nerpa] СЪЩ f ЗООЛ

nerpa

Ringelrobbe f

nerwy <род мн ‑ów> [nerv] СЪЩ мн

nerwy (odporność psychiczna):

nerwy

Nerven mpl

to nie na moje nerwy

das ist nichts für meine Nerven

mieć mocne/słabe nerwy

starke/schwache Nerven haben

Phrases:

kłębek nerwów

Nervenbündel ср разг

nerwy odmówiły komuś posłuszeństwa

jdm haben die Nerven versagt

żelazne nerwy

eiserne Nerven

żelazne nerwy

Nerven aus Stahl

działać komuś na nerwy

jdm auf die Nerven gehen [o. fallen] разг

coś kosztuje kogoś wiele nerwów

etw kostet jdn den letzten Nerv

psuć [lub szarpać] sobie nerwy

seine Nerven strapazieren

tracić nerwy

die Nerven verlieren

nerwy kogoś zjadają

mit den Nerven am Ende sein

neroli [neroli] СЪЩ м inv (olejek aromatyczny)

neroli

Neroliöl ср

nerwus <род ‑a, мн ‑y> [nervus] СЪЩ м разг

nerwus

Choleriker(in) м (f)

nerwus

Heißsporn м

nerwus

Hitzkopf м

nera <род ‑y, мн ‑y, род мн ner> [nera] СЪЩ f разг (nerka)

nera

Niere f

nerw <род ‑u, мн ‑y> [nerf] СЪЩ м

1. nerw АНАТ:

nerw

Nerv м

nerw błędny/trójdzielny/kulszowy

Vagus[-]/Drilings-/Ischiasnerv м

nerwy czaszkowe/rdzeniowe/ruchowe

Hirn-/Spinal-/Bewegungsnerven mpl

2. nerw zwykle lm разг (wrodzone zdolności):

ktoś ma do czegoś nerwy

jd hat das Zeug zu etw разг

robić coś z nerwem

etw mit Verve tun

grać na nerwach

auf die Nerven gehen [o. fallen]