немски » полски

Преводи за „mówią“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

полски » немски

Преводи за „mówią“ в полски » немски речника (Отидете на немски » полски )

mówią, że...
es heißt [o. man sagt] , dass ...
[moi] starzy mówią, że...
meine Alten sagen, dass ... разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски
Hagiograficzne zapisy mówią iż zadziwiał innych zakonników swoją gorliwością.
pl.wikipedia.org
Proste obliczenia matematyczne mówią jednak co innego: 30*10 kluczy na sekundę = (30*10)*60*60*16 = 1728000000000 kluczy w 16 godzin.
pl.wikipedia.org
Inne wersje legendy mówią o przekleństwie rzuconym na most, co sprawiło, że rozpadł się w trakcie trzęsienia ziemi.
pl.wikipedia.org
Nie mówią one jednak nic bliższego o wierzeniach sabejczyków oraz nie dają żadnej wskazówki kim właściwie byli.
pl.wikipedia.org
Objawy te są zbieżne z tymi, o których mówią źródła historyczne.
pl.wikipedia.org
Mówią, że pierwszą gonitwę kłusaków zorganizowano przede wszystkim po to, by wyselekcjonować najlepsze ogiery rozpłodowe.
pl.wikipedia.org
Mówią o niej, że "umysł ma zatruty".
pl.wikipedia.org
Obecnie obowiązujące definicje logopedii mówią, że jest ona „nauką o kształtowaniu prawidłowej mowy, usuwaniu wad wymowy oraz nauczaniu mowy w przypadku jej braku lub utraty”.
pl.wikipedia.org
Czerpiąc z różnorodności tradycji europejskiej, tworzą nowy język, którym mówią: człowiek potrzebuje drugiego człowieka bardziej niż czegokolwiek na świecie.
pl.wikipedia.org
Elfy nie dopuszczają do pustosłowia, mówią rzeczowo i na temat nie owijając w bawełnę.
pl.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

полски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski