Преводи за „cudzoziemców“ в немски » полски речника

Ausländervereinigung

związek м cudzoziemców

Ausländerverein

zrzeszenie ср cudzoziemców

Auslandsbeamte (-beamtin)

urzędnik(-iczka) м(f) ds. cudzoziemców

Ausländeramt ср АДМ

urząd ds. cudzoziemców м

Ausländerwahlrecht

prawo ср wyborcze cudzoziemców

Personalausweis für Ausländer м

dokument tożsamości dla cudzoziemców м

Bundesbeauftragte für Ausländerfragen

pełnomocnik ds. cudzoziemców

Преводи за „cudzoziemców“ в полски » немски речника

zrzeszenie cudzoziemców

Ausländerverein м

prawo wyborcze cudzoziemców

Ausländerwahlrecht ср

nietolerancyjność w stosunku do cudzoziemców

die Intoleranz gegenüber Ausländern

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Bangladesz jest krajem muzułmańskim o stosunkowo dużym stopniu tolerancji, a miejscowa ludność znana jest z wyrozumiałego i przyjaznego traktowania cudzoziemców.

pl.wikipedia.org

Oczekiwania przesiąkniętych hellenistyczną kulturą cudzoziemców często wręcz dyktowały nowe formy, w jakich świątynie obcowały ze swoimi wiernymi.

pl.wikipedia.org

Nie licząc sezonu 1872–1873 spędził tam najbliższe pięć lat zajmując się głównie rzeźbieniem kamei i kopiowaniem rzeźb na zamówienie cudzoziemców.

pl.wikipedia.org

Przy sporządzaniu list członków po raz pierwszy postępowano liberalnie, uwzględniając wielu osiadłych na stałe metojków (cudzoziemców).

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem projektu jest budowanie koalicji międzysektorowej w celu usprawnienia pomocy kierowanej do cudzoziemców.

pl.wikipedia.org

Opowiadał o grupie kursantów uczęszczających na wieczorowe lekcje angielskiego dla cudzoziemców.

pl.wikipedia.org

W początkowym okresie istnienia, było placówką dydaktyczną przygotowującą cudzoziemców do podejmowania nauki w polskich szkołach wyższych.

pl.wikipedia.org

Integracja uchodźców poprzez sport - projekt realizowany m.in. w ośrodkach dla cudzoziemców w różnych miejscach polski - skupia się na wsparciu kobiet-uchodźczyń poprzez różne dyscypliny sportowe (piłka nożna, wendo, jazda na rowerze).

pl.wikipedia.org

Anglicy, licznie zgromadzeni na trasie procesji pogrzebowej, obrzucili ich obelgami, dając wyraz swemu wrogiemu stosunkowi do cudzoziemców, którzy zaburzali spokój w ich kraju.

pl.wikipedia.org

Udział cudzoziemców wynosi 0,7% (dane na koniec 2019 roku).

pl.wikipedia.org