Преводи за „Beköstigung“ в немски » полски речника

Bekọ̈stigung <‑, ‑en> СЪЩ f

1. Beköstigung (das Beköstigen):

Beköstigung

stołowanie ср

Beköstigung

wyżywienie ср

der Küchenchef plante die Beköstigung von 200 Personen

szef м kuchni planował wyżywienie dla 200 osób

2. Beköstigung (Kost):

Beköstigung

wikt м

Beköstigung

wyżywienie ср

die Beköstigung in diesem Restaurant ist vorzüglich

wyżywienie w tej restauracji jest wyśmienite

Примери за Beköstigung

die Beköstigung in diesem Restaurant ist vorzüglich

wyżywienie w tej restauracji jest wyśmienite

der Küchenchef plante die Beköstigung von 200 Personen

szef м kuchni planował wyżywienie dla 200 osób

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Außer Imbissbuden und Festzelten bieten auf der Muswiese auch einige Bauernwirtschaften Beköstigung an.

de.wikipedia.org

Jedoch muss allgemein die Beköstigung im Vordergrund stehen.

de.wikipedia.org

Er bekam dafür freie Reise und Beköstigung nebst einer festen Vergütung von 500 Reichsthalern im Jahr.

de.wikipedia.org

Er wird heute zur Beköstigung der Mitarbeiter und für Geschäftszwecke genutzt.

de.wikipedia.org

Eine zusätzliche Einnahmequelle hat sich durch die Beköstigung und Beherbergung der Jakobspilger ergeben, deren Zahl seit Anfang der 1990er Jahre stark zugenommen hat.

de.wikipedia.org

In der Beschaffung von Erfrischungsgetränken und der Beköstigung von Wanderern und Vereinsgruppen sahen Einwohner aus den Umlandgemeinden eine zusätzliche Einnahmequelle.

de.wikipedia.org

Zwei weitere Säle innerhalb des Museumsgebäudes dienen der Ausstellung wechselnder künstlerischer Objekte, der Beköstigung der Besucher sowie der Verkaufspräsentation von Souvenirs.

de.wikipedia.org

Dabei gab es auch schon früh die Idee zu einer „Kiezküche“, um dem zumeist verarmten Bewohnerumfeld eine preiswerte und qualitätsbewusste Beköstigung anzubieten.

de.wikipedia.org

Außer den Kochrezepten gibt es auch ausführliche Ratschläge zur wirtschaftlichen Haushalts- und Dienstbotenführung sowie zur Beköstigung von Gesellschaften.

de.wikipedia.org

Üblich wurden regelmäßige Armenspeisungen und Aufnahme und Beköstigung von Landfremden und fahrenden Handwerkern.

de.wikipedia.org