Преводи за „ściągał“ в полски » немски речника

(Отидете на немски » полски )

perfidnie ściągał na sprawdzianie разг

er hat bei dem Test perfide abgeschrieben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

полски

Samobójca ściągał na całą miejscowość nieszczęście, dlatego jego zwłoki wzbudzały wielkie obrzydzenie.

pl.wikipedia.org

Lokalna gospodarka upadała, a mieszkańcy miasta ubożeli uciskani przez turecki system feudalny, który wynajmował ziemię dzierżawcom i ściągał następnie od nich wysokie podatki.

pl.wikipedia.org

Zaatakowany z tyłu ściągał na siebie drążek z taką siłą, że omal nie doprowadzał do przeciągnięcia samolotu, a w efekcie jego przepadnięcia i rozbicia.

pl.wikipedia.org

Starosta, pierwszy drużba lub brat dziewczyny ściągał jej chustę z głowy i rozplatał warkocz, usuwając ozdoby.

pl.wikipedia.org

Od 1629 czopowe ściągał poborca, który w miastach i miasteczkach musiał ustanowić miejscowego czopownika z ludzi pospolitych albo rajców.

pl.wikipedia.org

Kłyczko często klinczował, odpychał rywala, ściągał go do dołu, a także walczył łokciami.

pl.wikipedia.org

Został nowym idolem nastolatków w bejsbolówce i luźno opadających spodniach, a w czasie koncertów ściągał spodnie i chwytał się za krocze.

pl.wikipedia.org