немски » френски

Преводи за „eingesäumt“ в немски » френски речника (Отидете на френски » немски )

ein|säumen ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

1. einsäumen:

einsäumen (Stoff)
ourler

2. einsäumen (umranden):

mit etw einsäumen
border de qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Halsausschnitt ist mit einem umgeschlagenen, etwa einem Zentimeter breiten Lederstreifen eingesäumt.
de.wikipedia.org
Zudem wurde der ganze Platz mit Platanen eingesäumt.
de.wikipedia.org
Die Anlage liegt vom Wald eingesäumt, nach Norden offen, wobei eine rund 1,5 km lange Eisenbahnstrecke nach Süden in den neuseeländischen Regenwald hineinführt.
de.wikipedia.org
Es war eingesäumt von zwei laubumwundenen Säulen, die oben mit einem Architrav abgeschlossen wurden.
de.wikipedia.org
Das Presbyterium wird von vier großen Gobelinmalereien eingesäumt.
de.wikipedia.org
Eine große Allee, eingesäumt von Wasserkandelabern, bildet die Hauptachse des Gartens.
de.wikipedia.org
Interessant sind die Farben der Flossen: Manchmal goldgelb gefärbt, fast durchsichtig und hinten mit einem breiten, tiefschwarzen Band eingesäumt.
de.wikipedia.org
Früher eine Waldwiese liegt diese Wiese heute am Rande des Waldes, an der zum Feld hin zeigenden Seite nur noch durch einen dünnen Streifen mit Baum- und Buschbestand eingesäumt.
de.wikipedia.org
Er war auf beiden Seiten von steinernen Mauern und Pappelreihen eingesäumt, was den Angriff umso schwieriger machte.
de.wikipedia.org
Der Park ist von einer Rokokomauer mit Rondellen eingesäumt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени