OURLER - френски-немски превод

Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ourler [uʀle] ГЛАГ прх

1. ourler:

ourler: [ein]säumen

un jupon ourlé de dentelle: ein mit Spitze[n] [ein]gesäumter Rock

un jupon ourlé de dentelle: ein Rock mit Spitzensaum

2. ourler liter:

ourler qc de qc personne:: etw mit etw umrahmen

ourler qc de qc chose:: etw mit etw [um]säumen

être ourlé(e) de qc: von etw gesäumt werden

avoir les oreilles délicatement ourlées/la bouche bien ourlée: zierliche Ohrmuscheln/schön geschwungene Lippen haben

Présent
j'	ourle
tu	ourles
il/elle/on	ourle
nous	ourlons
vous	ourlez
ils/elles	ourlent

Imparfait
j'	ourlais
tu	ourlais
il/elle/on	ourlait
nous	ourlions
vous	ourliez
ils/elles	ourlaient

Passé simple
j'	ourlai
tu	ourlas
il/elle/on	ourla
nous	ourlâmes
vous	ourlâtes
ils/elles	ourlèrent

Futur simple
j'	ourlerai
tu	ourleras
il/elle/on	ourlera
nous	ourlerons
vous	ourlerez
ils/elles	ourleront

Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ourler qc de qc personne:: etw mit etw umrahmen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Leur couleur, d'un jaune or à clair ou crème légèrement ourlé de carmin varie suivant le sol, l'ensoleillement et d'un jour à l'autre avec l'âge de la fleur.

fr.wikipedia.org

Les visages des masques sont grimaçants, à la bouche grande ouverte et aux lèvres ourlées.

fr.wikipedia.org

Elles éclosent en forme de choux bien ronds et s'épanouissent en coupes délicatement ourlées (17-25 pétales).

fr.wikipedia.org

Le chapeau est souvent recouvert d'une pruine blanchâtre qui disparaît avec l'âge en laissant un bord ourlé de blanc et devient appendiculée.

fr.wikipedia.org

Les tons dominants sont l'ocre ourlé de bleu.

fr.wikipedia.org