немски » френски

Преводи за befruchtend в немски » френски речника

(Отидете на френски » немски )

befruchten* ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

2. befruchten (geistig anregen):

befruchten
enrichir
auf jdn/etw befruchtend wirken
être fructueux(-euse) pour qn/qc

Примери за befruchtend

auf jdn/etw befruchtend wirken
être fructueux(-euse) pour qn/qc

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Gast wurde dabei mehr oder minder scharf befragt und befruchtete so die Konversation für den Abend.
de.wikipedia.org
Die dadurch freigesetzten Spermien bewegen sich dann frei durch das Hämocoel zu den Eierstöcken, durchdringen deren Außenwand und befruchten schließlich die Eizellen.
de.wikipedia.org
Da im Körper des Empfängers dadurch Zelllinien aus verschiedenen befruchteten Eizellen zusammenkommen, wird der Empfänger einer Organspende per definitionem ebenfalls zur Chimäre.
de.wikipedia.org
Mithilfe von Schleimabscheidungen des Clitellums werden Eikokons gebildet, in denen sich die befruchteten Eier zu fertigen kleinen Jungwürmern entwickeln.
de.wikipedia.org
Samen und die kleinen Eier mit relativ hohem Dottergehalt werden bei den größeren Arten meist im Spätwinter freigesetzt und extern befruchtet.
de.wikipedia.org
Die Analyse und Klassifikation der Redefiguren befruchtete andere Wissensgebiete, so Stilistik und Poetik.
de.wikipedia.org
Die fremde Zelllinie stammte vermutlich von einer anderen befruchteten Eizelle, die sich dann mit dem Embryo verband.
de.wikipedia.org
Die unterschiedlichen Zellen eines solchen chimären Organismus stammen aus verschiedenen befruchteten Eizellen.
de.wikipedia.org
Nach der Ablage befruchtet das Männchen die Eier und übernimmt für 7 bis 8 Tage die Pflege und Bewachung des Geleges ohne Unterstützung des Weibchens.
de.wikipedia.org
Die Tiere sind Zwitter, können sich aber nicht selbst befruchten.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "befruchtend" на други езици


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Преглеждане на речниците
Най-търсени