Преводи за „Wahlbetrug“ в френски » немски речника

fraude électorale

Wahlbetrug

bourrage des urnes м ПОЛИТ прин

Wahlbetrug [durch gefälschte / zusätzliche Stimmzettelabgaben]

bourrer les urnes ПОЛИТ прин Idiom

Wahlbetrug begehen [Einführen von Stimmzetteln in die Wahlurnen vor Wahlbeginn]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Während der Parlamentswahlen kam der Vorwurf des Wahlbetrugs auf.

de.wikipedia.org

Auch wurde im Nachhinein der ersten Verleihung über das Wahlsystem Kritik und einen möglichen Wahlbetrug geäußert.

de.wikipedia.org

Dabei wandte er sich gegen die korrupte Politik seines Heimatlandes und prangerte Wahlbetrug an.

de.wikipedia.org

Die Verfassungsänderung wurde mit 98,36 % gebilligt, wobei die Opposition wieder den Vorwurf des Wahlbetrugs erhob.

de.wikipedia.org

Zwar schloss dieses neue Wahlrecht nach wie vor große Bevölkerungsteile aus, aber Wahlbetrug wurde schwieriger; Korruption und Einmischung in den Wahlvorgang gab es jedoch weiterhin.

de.wikipedia.org

Das Institut wurde später geschlossen, allerdings mit dem Vorwurf des Wahlbetrugs.

de.wikipedia.org

Er beteiligte sich auch persönlich an den Kundgebungen gegen die kommunistische Regierung, der Wahlbetrug vorgeworfen wurde.

de.wikipedia.org

Dieser spricht von Wahlbetrug und steht damit im Einklang mit internationalen Wahlbeobachtern.

de.wikipedia.org

Die Registrierung erfolgte nach einem neu eingeführten biometrischen System, um Wahlbetrug zu verhindern.

de.wikipedia.org

Andere Wahlurnen waren zudem unversiegelt, was dem Wahlbetrug leicht machte.

de.wikipedia.org