Преводи за „Stimme geben“ в немски » френски речника

jdm/einer Partei seine Stimme geben

donner sa voix à qn/un parti

Преводи за „Stimme geben“ в френски » немски речника

affermir la voix

seiner Stimme einen festen Klang geben

reporter ses voix sur qn/qc

jdm/einer S. seine Stimmen geben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Nach einer Blitzumfrage der Tageszeitung stieß der Wechsel an der Parteispitze auf breite Zustimmung in der Bevölkerung: Unter wollten zuletzt nur noch 24 Prozent der Wähler der ihre Stimme geben.

de.wikipedia.org

Hier kann jedes Jurymitglied nur einem der übriggebliebenen Titel eine Stimme geben.

de.wikipedia.org

Er möchte den Leuten, die seine oder ähnliche Erfahrungen tagtäglich teilen, eine Stimme geben und Aufmerksamkeit und Sensibilität für das Thema schaffen.

de.wikipedia.org