Преводи за „vænn“ в немски » турски речника

(Отидете на турски » немски )

Wenn СЪЩ nt

ohne Wenn und Aber

hiç itirazsız, kayıtsız şartsız

I . denn СЗ

denn

çünkü

II . denn НРЧ

es sei denn, dass

meğerki

mehr denn je

her zamankiden daha çok

was heißt denn das?

bu ne demek oluyor?

wenn СЗ

1. wenn:

wenn (bedingend)

eğer

wenn (bedingend)

şayet

wenn (real)

-irse

wenn (irreal)

-se(ydi)

2. wenn (zeitlich):

wenn

-(i)ken

wenn

-diği zaman

auch [oder selbst] wenn

-se bile [oder dahi]

außer wenn

meğerki

immer [oder jedes Mal] wenn

her ...-diği zaman

wenn nicht

değilse

wenn nicht

olmazsa

wenn nicht

olmadığı takdirde

wenn er auch noch so klug ist

daha da akıllı olsa bile

dann НРЧ

1. dann (darauf):

dann

bunun üzerine

2. dann (nachher):

dann

sonra(dan)

dann

ondan sonra

3. dann (in diesem Fall):

dann

öyleyse, o halde, o zaman

selbst dann

o halde [oder zaman] bile

4. dann (außerdem):

dann

bundan başka

dann

bir de

kann ГЛАГ нпрх, прх

kann → können:

Вижте също: können

können <kann, konnte, gekonnt> ГЛАГ нпрх

können (als Hilfsverb)

-ebilmek/-abilmek

können (als Vollverb)

bilmek

sie kann schwimmen

yüzebiliyor

Türkisch können

Türkçe bilmek

ich kann nicht mehr

artık dayanamıyorum

ich kann nichts dafür

benim elimden bir şey gelmez

so gut ich kann

yapabildiğim kadar

sie hat nicht kommen können

gelemedi

er kann es nicht gewesen sein

o olamaz

Mann СЪЩ м

1. Mann (Mensch):

Mann

erkek

Mann

adam

2. Mann (Ehe-):

Mann

koca

Mann

eş

3. Mann (Person):

Mann

kişi

seinen Mann stehen

yararlık göstermek

zehn Mann

on kişi

rann ГЛАГ нпрх

rann → rinnen:

Вижте също: rinnen

rinnen <rann, geronnen> ГЛАГ нпрх +sein (Flüssigkeit)

rinnen

sızmak

rinnen

akmak

sann ГЛАГ нпрх

sann → sinnen:

Вижте също: sinnen

sinnen <sann, gesonnen> ГЛАГ нпрх (nachdenken)

sinnen über etw

düşünüp taşınmak -i

wann НРЧ

wann

ne zaman