немски » турски
Може би имате предвид: Einspruch , Trinkspruch , Funkspruch , Anspruch , Widerspruch , Pensionsanspruch , sinnlich , Wahlspruch , Freispruch , Ausspruch , Zuspruch и Rentenanspruch

Einspruch СЪЩ м

Trinkspruch СЪЩ м

Anspruch СЪЩ м

Funkspruch СЪЩ m

Widerspruch СЪЩ м

1. Widerspruch (Gegensatz):

Widerspruch
çelişme
Widerspruch
tutmazlık

Pensionsanspruch СЪЩ m

Zuspruch СЪЩ м

Ausspruch <-s, Aussprüche> СЪЩ m

Freispruch СЪЩ м

Wahlspruch СЪЩ m

sinnlich ПРИЛ

1. sinnlich (körperlich):

sinnlich
bedensel

2. sinnlich (erotisch):

sinnlich
erotik

3. sinnlich (die Sinne betreffend):

sinnlich
duyumsal
sinnlich
duyusal

Rentenanspruch СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die nächsthäufige Gruppe sind Sinnsprüche oder kleine Weisheiten.
de.wikipedia.org
An jeder Giebelwand der Siedlungshäuser findet sich ein Sinnspruch.
de.wikipedia.org
So entstanden zahlreiche Geschichten, viele Radiosendungen und zahlreiche in Werbe- und Theatersprache übergegangene Sinnsprüche.
de.wikipedia.org
Es ist ein Sinnspruch in Tusche und Aquarell und lautet: „Bitte nicht ständig und laut parlieren, der Nebenmann will auch studieren!
de.wikipedia.org
Die restlichen 33 (der letzte, ein Aussagesatz, ist hier nicht mitgezählt) Sinnsprüche seien völlig systemlos erfunden.
de.wikipedia.org
Nach einer Kampfabstimmung wurde dann doch der Hackersche Sinnspruch mit 12 gegen 4 Stimmen angenommen.
de.wikipedia.org
In dieser Weissagung wird jedem Papst und jedem (bis auf zwei) Gegenpapst nacheinander ein oft nur aus zwei bis drei Worten bestehender Sinnspruch zugeordnet.
de.wikipedia.org
Dabei handelte es sich jedoch nur um Ausschnitte aus seinen Kinderbüchern sowie um einige bekannte Gedichte und Sinnsprüche.
de.wikipedia.org
Der Sinnspruch am Ende der Geschichte ist in der 1945er Fassung noch nicht enthalten.
de.wikipedia.org
Auf einer Holztafel der Orgelempore gibt ein lateinischer Sinnspruch als Chronogramm das Baudatum verschlüsselt wieder.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "sinnspruch" на други езици

Дефиниция на "sinnspruch" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Преглеждане на речниците
Най-търсени