Преводи за „kontrastprogramm“ в немски » турски речника

Sofortprogramm СЪЩ nt

Sofortprogramm

acil program

kontrastarm ПРИЛ

kontrastarm

kontrastı zayıf

Vorprogramm СЪЩ nt (Kino)

Vorprogramm

gelecek program, fragmanlar pl

kontrastieren <ohne ge-> ГЛАГ intr + haben

kontrastieren

tezat oluşturmak mit: -le

kontrastreich ПРИЛ

kontrastreich

çok kontrastlı

Sparprogramm СЪЩ nt

Sparprogramm POL

tasarruf programı

Sparprogramm (Waschmaschine etc)

ekonomik program

Lernprogramm СЪЩ nt IT

Lernprogramm

öğrenme programı/yazılımı

Wahlprogramm СЪЩ nt

Wahlprogramm

seçim programı

Virenprogramm СЪЩ ср

Virenprogramm

virüs programı

Computerprogramm СЪЩ ср

Computerprogramm

bilgisayar programı

Nuklearprogramm СЪЩ ср

Nuklearprogramm

nükleer program

Fernsehprogramm СЪЩ nt

Fernsehprogramm

televizyon programı

Fernsehprogramm

televizyon kanalı

Kulturprogramm СЪЩ nt

Kulturprogramm

kültürel program

Parteiprogramm СЪЩ nt POL

Parteiprogramm

parti programı

Rundfunkprogramm СЪЩ nt

Rundfunkprogramm

radyo-televizyon programı

Verlagsprogramm СЪЩ nt

Verlagsprogramm

yayın(evi) programı

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Kontrastprogramm ist eine 2005 gegründete österreichische Punkrockband.

de.wikipedia.org

Tatsächlich nutzte er das skandalträchtige Genre für ein fragwürdiges Kontrastprogramm.

de.wikipedia.org

Lediglich in der ersten Albumhälfte findet sich typische Rockmusik als "Kontrastprogramm", die dafür aber um einiges härter als auf dem Vorgängeralbum ist.

de.wikipedia.org

Die Musik von „Kontrastprogramm“ ist eine Mischung aus allen Musikstilen; gesungen werden englische und deutsche Texte.

de.wikipedia.org

Das war aber nicht die erste CD von Kontrastprogramm, zuvor gab es schon eine CD namens Demo(n)stration.

de.wikipedia.org

Dieses Lied war ausschlaggebend die Band in „Kontrastprogramm“ umzubenennen.

de.wikipedia.org

Mit seinem Kontrastprogramm fügt er sich auf groteske Weise ein in die schrille Inszenierung der Weberischen Damen.

de.wikipedia.org

Zur Rebellion taugt allenfalls ihr Mädchenzimmer, das mit seinen Exponaten psychedelischer Pop Art wie ein Kontrastprogramm, ein Gegenentwurf zur wohlanständigen Spießigkeit der elterlichen Lebenswelt wirkt.

de.wikipedia.org

Im zweiten Obergeschoss bilden zwei kreisrunde Säle am südwestlichen und nordöstlichen Rand ein Kontrastprogramm zur Axialität des großen Saals.

de.wikipedia.org

Nur kurze Zeit später brachte die Modeindustrie den bodenlangen Maxirock als Kontrastprogramm auf den Markt.

de.wikipedia.org