Преводи за „Sparprogramm“ в немски » турски речника

Sparprogramm СЪЩ nt

Sparprogramm POL

tasarruf programı

Sparprogramm (Waschmaschine etc)

ekonomik program

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Zuvor war der Baubetrieb aufgrund von Sparprogrammen stark eingeschränkt worden.

de.wikipedia.org

Dies trieb jedoch die Staatsverschuldung in die Höhe, sodass sich die Regierung 2004 gezwungen sah, ein Sparprogramm aufzulegen.

de.wikipedia.org

Daher dürfe man nicht in den jeweiligen Folgejahren weitere Sparprogramme durchführen, weil jedes dieser Sparprogramme zunächst das Wachstum reduziere und den Schuldenstand erhöhe.

de.wikipedia.org

Ein Sparprogramm zeigte Wirkung und von 1997 bis 2000 wurden wieder Gewinne erzielt.

de.wikipedia.org

Die ursprünglich geplante Fertigstellung einer Schule im Jahr 2008 verschob sich jedoch aufgrund kantonalen Sparprogramme laufend.

de.wikipedia.org

Ein rigoroses Sparprogramm bei den Nebenbahnen war die Folge.

de.wikipedia.org

Er hatte die schwierige Aufgabe, ein Sparprogramm durchzuführen, und verkleinerte die Belegschaft von 2.200 auf knappe 1.200 Mann.

de.wikipedia.org

Während in anderen Armeen die modernen Hinterlader immer mehr an Bedeutung gewannen, wurde der russische Soldat in dieser Hinsicht einem rigorosen Sparprogramm unterworfen.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 wurde sie Spitallandesrätin und startete ein Sparprogramm mit Bettenabbau und Spitalszusammenlegungen bei den Landeskrankenhäusern.

de.wikipedia.org

2011 wollte die Regierung der Gemeinde im Rahmen eines Sparprogramms die vier Bibliotheksstandorte an einem Ort zentralisieren.

de.wikipedia.org