Преводи за „zurück“ в немски » турски речника

zurück НРЧ

zurück

geri

zurück (zurückgekehrt)

geri dönmüş

hin und zurück

gidiş dönüş

zurück!

geri çekil(in)!

zurück an Absender!

gönderene iade!

ich bin gleich wieder zurück

hemen döneceğim

Sie kriegen 7 Euro zurück

7 euro geri alacaksınız

Zurück СЪЩ nt

es gibt kein Zurück (mehr)

(artık) geri dönüş yok

Примери за zurück

zurück!

geri çekil(in)!

hin und zurück

gidiş dönüş

zurück an Absender!

gönderene iade!

ich bin gleich wieder zurück

hemen döneceğim

Sie kriegen 7 Euro zurück

7 euro geri alacaksınız

das liegt 20 Jahre zurück

bunun 20 yıllık geçmişi var

es gibt kein Zurück (mehr)

(artık) geri dönüş yok

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Auf ihn geht die Umgestaltung des Ostgiebels als Schaufassade zurück.

de.wikipedia.org

Diese Entwicklung erfolgt aus einer Notlage, sobald die Bevölkerung schrumpft oder mehr Land zur Verfügung steht, kehrt sie zu extensiven Anbaumethoden zurück.

de.wikipedia.org

Die Forscher führen diesen Umstand auf die „negative mediale Beeinflussung zurück“.

de.wikipedia.org

Er wurde jedoch nach dem Rennen mit einer Durchfahrtsstrafe belegt und fiel auf den zwölften Platz zurück.

de.wikipedia.org

Die Helvetier brachten ihren Tross an eine Stelle und warfen in dichtgedrängter Schlachtstellung die Reiterei der Römer zurück.

de.wikipedia.org

Die Kirchenbücher reichen bis auf das Jahr 1700 zurück.

de.wikipedia.org

Erste menschlichen Spuren gehen auf das Neolithikum zurück.

de.wikipedia.org

Die Gründung der Universität geht auf das Jahr 1905 zurück.

de.wikipedia.org

Die Rate der Akkumulation für produktive Investitionen ging von 16,1 % 1970 auf 9,9 % 1988 zurück.

de.wikipedia.org

Die rationalistischen und reichsfernen Theorien seiner Zeitgenossen wies er zurück.

de.wikipedia.org