немски » турски

Tonleiter СЪЩ f MUS

Begleiter <-s, Begleiter> СЪЩ m , Begleiterin СЪЩ f <Begleiterin, -nen>

Harnleiter СЪЩ м

Feuerleiter СЪЩ f

Hühnerleiter СЪЩ f

Außenseiter <-s, Außenseiter> СЪЩ m , Außenseiterin СЪЩ m <-s, Außenseiterin>

Übungssache СЪЩ f

Halbleiter СЪЩ м

Reiseleiter(in) СЪЩ м(f)

Strickleiter СЪЩ f

Trittleiter СЪЩ f

Schulleiter(in) СЪЩ м(f)

Bauarbeiter СЪЩ м

Flugbegleiter СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Dadurch können den Vereinen die benötigten Übungsleiter bereitgestellt und der Nachwuchs an ehrenamtliche Arbeit herangeführt werden.
de.wikipedia.org
Noch bevor seine Karriere als Übungsleiter Ende 1972 endete, hatte die Brauerei ihn in den Innendienst versetzt.
de.wikipedia.org
Der Verein verfügt hierzu über 14 vereinseigene Hallen, sechs Diplomsportlehrer und 15 lizenzierte Übungsleiter.
de.wikipedia.org
Beide Gruppen stellen unterschiedliche Anforderungen an die sozialen, inhaltlichen und methodischen Kompetenzen der Übungsleiter.
de.wikipedia.org
Ein Jahr später wurde er Übungsleiter der ersten Mannschaft, was er zunächst bis 2005 blieb.
de.wikipedia.org
Dies zeigte sich auch in der Anzahl der Trainer, innerhalb von fünf Jahren waren sechs verschiedene Übungsleiter beim Verein angestellt.
de.wikipedia.org
Rund 60 lizenzierte Übungsleiter und Betreuer bieten wöchentlich etwa 200 Stunden angeleiteten Sport für jedes Alter an, vom Kleinkind bis zu den Senioren.
de.wikipedia.org
Außerdem muss er als Übungsleiter und Prüfungs-/Wettkampfleiter tätig gewesen sein.
de.wikipedia.org
Sportlehrer und Übungsleiter sowie zahlreiche ehrenamtliche Helfer haben den Verein über die Jahre geprägt und kontinuierlich weiterentwickelt.
de.wikipedia.org
Im übertragenen Sinne steht der Begriff auch für die Gemeinschaft der dort Übenden bzw. den Übungsleiter.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "übungsleiter" на други езици

Дефиниция на "übungsleiter" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe