немски » полски
Може би имате предвид: Absatzeinzug , Umsatzerlöse , umsatteln , Umsatzbelebung , Umsatzrendite , Umsatzabgabe , Umsatzplus и Umsatzerlös

Ạbsatzeinzug <‑[e]s, ‑einzüge> СЪЩ м ТИП

Ụmsatzplus <‑, no pl > СЪЩ ср

Ụmsatzabgabe <‑, ‑n> СЪЩ f CH

Ụmsatzrendite <‑, ‑n> СЪЩ f WIRTSCH

Ụmsatzbelebung <‑, ‑en> СЪЩ f

ụm|satteln ГЛАГ нпрх разг

Показване на глаголната таблица
Umsatzerlös м ИКОН
obrót finansowy м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese hatte nach der Loveparade im Vorjahr Befürchtungen um Umsatzeinbußen vorgebracht.
de.wikipedia.org
Nach Umsatzeinbußen geriet das Unternehmen 1933 in Zahlungsschwierigkeiten, so dass ein Vergleichsverfahren eingeleitet wurde.
de.wikipedia.org
Insbesondere Einzelhändler fürchteten Umsatzeinbußen durch den verminderten Durchgangsverkehr.
de.wikipedia.org
Daraus lässt sich ableiten, dass die Unternehmen aufgrund der Umsatzeinbußen ihre Produktion zurückfahren müssen.
de.wikipedia.org
Auslöser war eine Klage mehrerer großer Verlage, die durch die Kopienlieferungen der Bibliotheken erhebliche Umsatzeinbußen befürchteten.
de.wikipedia.org
Die Ablehnung wurde, bedingt durch Umsatzeinbußen, zum Ende des Jahres 1914 aufgegeben, zumal inzwischen technische Fortschritte erreicht worden waren.
de.wikipedia.org
Nach Angaben von seit 2010 leitenden Angestellten größerer israelischer Firmen waren 0,75 Prozent davon von Boykotten betroffen und hatten dadurch Umsatzeinbußen von durchschnittlich 0,004 Prozent.
de.wikipedia.org
Etwa 28 Prozent der Befragten schätzten ihre Umsatzeinbußen durch Produktpiraterie auf über fünf Prozent.
de.wikipedia.org
Die daraus folgenden Umsatzeinbußen waren teilweise existenzbedrohend für die Betriebe.
de.wikipedia.org
Die Marktfieranten leisteten zunächst Widerstand, da sie Umsatzeinbußen durch den Wegfall der Laufkundschaft befürchteten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Дефиниция на "umsatzeinbuße" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени