Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
немедленное
zawód

Beru̱f <‑[e]s, ‑e> [bə​ˈruːf] СЪЩ м

Beruf
zawód м
von Beruf Arzt sein
być z zawodu lekarzem
Erfolg im Beruf haben
mieć sukcesy w pracy
im Beruf stehen
pracować
einen Beruf ergreifen
wybierać [св wybrać] zawód
was sind Sie von Beruf?
jaki jest pana/pani zawód?
von Berufs wegen
z powodu pracy
seinen Beruf verfehlt haben
minąć się z powołaniem
ein Lehrer, der keine Kinder mag, hat seinen Beruf verfehlt
nauczyciel м , który nie lubi dzieci, wybrał sobie zły zawód
Запис в OpenDict

Beruf СЪЩ

wäre doch schlimm, wenn man sich den Partner anhand des Berufes auswählt Bsp
byłoby głupio wybierać partnera na podstawie zawodu

beru̱fen1 ПРИЛ

1. berufen (kompetent):

berufen
kompetentny

2. berufen (auserwählt):

berufen
powołany
sich für [o. zu] etw berufen fühlen
czuć się do czegoś powołanym
sich berufen fühlen zu helfen
czuć się powołanym do pomocy

I. beru̱fen*2 ГЛАГ прх irr (ernennen)

berufen
powoływać [св powołać]
berufen
nominować
jdn [in ein Amt] berufen
powołać kogoś [na jakiś urząd]
sie haben ihn zum Minister berufen
powołano go na urząd ministra

II. beru̱fen*2 ГЛАГ нпрх irr A ЮР

berufen (Berufung einlegen)
apelować
berufen (Berufung einlegen)
składać [св złożyć] apelację

III. beru̱fen*2 ГЛАГ рефл irr (sich stützen)

sich auf jdn/etw berufen
powoływać [св powołać] się na kogoś/coś
Präsens
ichberufe
duberufst
er/sie/esberuft
wirberufen
ihrberuft
sieberufen
Präteritum
ichberief
duberiefst
er/sie/esberief
wirberiefen
ihrberieft
sieberiefen
Perfekt
ichhabeberufen
duhastberufen
er/sie/eshatberufen
wirhabenberufen
ihrhabtberufen
siehabenberufen
Plusquamperfekt
ichhatteberufen
duhattestberufen
er/sie/eshatteberufen
wirhattenberufen
ihrhattetberufen
siehattenberufen
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

ein Beruf mit Zukunft
zawód м z przyszłością
jdn im Beruf ausstechen
wygryźć kogoś w zawodzie разг
sich im Beruf qualifizieren
kształcić [св wy‑] się w zawodzie
Ausbildung für den Beruf
nauka f zawodu
den Beruf verfehlen
minąć się z powołaniem

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Im Folgenden nahm er seinen Beruf als Anwalt wieder auf und wurde 1917 erneut Bezirksrichter.
de.wikipedia.org
Im zweiten Rechtszug entscheidet das Oberlandesgericht, im dritten der Bundesgerichtshof, jeweils in der Besetzung mit drei Berufs- und zwei ehrenamtlichen Richtern (Senate für Landwirtschaftssachen).
de.wikipedia.org
Dort wurde die öffentliche Berufs- und Laufbahnberatung in einen Verein mit kantonalem Leistungsauftrag ausgelagert.
de.wikipedia.org
Sein von 1970 bis 1973 erlernter Beruf ist Einzelhandelskaufmann.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um Typen, die durch Familie, Beruf oder gesellschaftliche Stellung festgelegt sind.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "Beruf" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
унгарски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "Beruf" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис