Преводи за „sportliches“ в немски » полски речника

I . spọrtlich [ˈʃpɔrtlɪç] ПРИЛ

1. sportlich (den Sport betreffend):

sportlich

sportowy

sportliche Kleidung

odzież f sportowa

2. sportlich (schlank und gesund):

sportlich Person

wysportowany

3. sportlich (fair):

sportlich

fair play

sportliches Verhalten

postawa f sportowa

II . spọrtlich [ˈʃpɔrtlɪç] НРЧ

1. sportlich (den Sport betreffend):

sich sportlich betätigen

zajmować się sportem

2. sportlich (in sportivem Stil):

sportlich sich kleiden

sportowo

sportlich sich kleiden

po sportowemu

sportlich aussehen

jak sportowiec

Примери за sportliches

sportliches Verhalten

postawa f sportowa

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die bisher größten sportlichen Erfolge wurden in der Tischtennis-Abteilung erzielt.

de.wikipedia.org

Nach ihrer Klinikentlassung musste sie sechs Monate auf sportliche Betätigung verzichten.

de.wikipedia.org

Trotz regelmäßiger Einsätze konnte er den sportlichen Abstieg nicht abwenden, blieb mit Uzès dank mehrerer Zwangsabstiege anderer Teams aber dennoch in der Liga.

de.wikipedia.org

Vor dem Auftauchen der Außerirdischen war er in der Highschool ein sportlicher und beliebter Schüler.

de.wikipedia.org

Sportlich war er einer der besten Athleten im Mittelstreckenlauf seiner Zeit.

de.wikipedia.org

Im Innenraum gab es nur die für den sportlichen Einsatz notwendigen Instrumente und Ausrüstungsgegenstände.

de.wikipedia.org

Wegen dieser Topografie stellt sie auch einige sportliche Anforderungen.

de.wikipedia.org

Eine der wichtigsten Spielmodi ist der Karrieremodus, der als sportliches Rollenspiel beschrieben wird.

de.wikipedia.org

1956 wurde er vom ungarischen Staat mit der höchstmöglichen Ehrung für sportliche Erfolge ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Mit Kriegsbeginn 1939 war ihre sportliche Karriere beendet, und sie widmete sich ihrer Familie und der Kindererziehung.

de.wikipedia.org