немски » полски

Преводи за „lieblicher“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

I . li̱e̱blich [ˈliːplɪç] ПРИЛ geh

II . li̱e̱blich [ˈliːplɪç] НРЧ

2. lieblich ирон разг (unangenehm):

das kann ja lieblich werden
może się zrobić niemiło
das ist ja lieblich
bardzo to miłe ирон

Примери за lieblicher

lieblicher/trockener Wein
wino słodkie/wytrawne

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wassermühlen und ländliche Parkanlagen in einer lieblichen Kulturlandschaft.
de.wikipedia.org
Die Umgebung des Hauses in der Einöde stellt sich als „recht lieblich“ heraus.
de.wikipedia.org
Daraus hergestellter Wodka schmeckt lieblich, weich, mild, leicht süßlich; daher gilt er als der beste Ausgangsstoff.
de.wikipedia.org
Eine dramatische Handlung kann sich in dieser lieblichen Landschaft jedoch nicht entwickeln.
de.wikipedia.org
Auf einen lieblichen Eröffnungssatz im pastoralen Duktus folgt ein Allegro im Tonfall eines italienischen Concerto.
de.wikipedia.org
Dabei setzte plötzlich ein ungewöhnliches, äußerst liebliches und leises Spiel auf der Orgel ein.
de.wikipedia.org
Der Most wird nicht ganz durchgegoren und so sorgt der nicht vergorene Zucker für einen lieblichen, runden Geschmack.
de.wikipedia.org
Er ähnelt dem der Haubenlerche, ist aber etwas lieblicher, weicher und variabler.
de.wikipedia.org
Die aus grauem Basalt errichteten Häuser harmonisieren mit der lieblichen aber auch manchmal rauen Landschaft.
de.wikipedia.org
Sie war überaus schön und lieblich, roch aber nach Fisch.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени