Преводи за „flagellantismus“ в немски » полски речника

Protestantịsmus <‑, no pl > [protɛstan​ˈtɪsmʊs] СЪЩ м РЕЛ

Protestantismus

protestantyzm м

Pragmatịsmus <‑, no pl > [pragma​ˈtɪsmʊs] СЪЩ м a. PHILOS

Pragmatismus

pragmatyzm м

flagrạnti [fla​ˈgranti]

in flagranti

na gorącym uczynku

in flagranti

in flagranti

Fanatịsmus <‑, no pl > [fana​ˈtɪsmʊs] СЪЩ м

Fanatismus

fanatyzm м

Rheumatịsmus <‑, Rheumatismen> [rɔɪma​ˈtɪsmʊs] СЪЩ м МЕД

Rheumatismus

reumatyzm м

Rheumatismus

gościec м

Magnetịsmus <‑, no pl > [magne​ˈtɪsmʊs] СЪЩ м

Magnetismus

magnetyzm м

Dogmatịsmus <‑s, no pl > СЪЩ м a. прин geh

Dogmatismus

dogmatyzm м

Helvetismus <‑, Helvetismen> СЪЩ м ЛИНГВ

Helvetismus (schweizerische Spracheigentümlichkeit)

szwajcaryzm м

bei der Wendung handelt es sich ganz offensichtlich um einen Helvetismus

w tym zwrocie chodzi niewątpliwie o szwajcaryzm

Obskurantismus СЪЩ

Потребителски запис

Obskurantismus м

obskurantyzm м

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Sein Spezialinteresse richtete sich auf damalige „Sexualdelikte“ wie Infantilismus, Exhibitionismus und Flagellantismus.

de.wikipedia.org

Immerhin konnte er jedoch die erweiterte Neuauflage seines Hauptwerks Der Flagellantismus in Literatur und Bildnerei erreichen.

de.wikipedia.org

Grausamkeit, sadistische Violenz, Sadomasochismus, Flagellantismus, angedeutete Sodomie und Fetischismus sind in der Geschichte an der Tagesordnung.

de.wikipedia.org

Eine religiöse Form der Anwendung erfolgte beim Flagellantismus, um durch Schmerz am Körper den Geist zu reinigen.

de.wikipedia.org

Beim Flagellantismus spielt das Phänomen des Lustschmerzes eine wichtige Rolle.

de.wikipedia.org

Rollen- und Erziehungsspiele sind beim Flagellantismus eher selten, meist steht der Schmerz und dessen Umwandlung und Wahrnehmung als Lustschmerz im Vordergrund.

de.wikipedia.org