немски » полски

Преводи за „bündnisvertrag“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Ạbfindungsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м

Ạbänderungsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м ЮР

A̱u̱szugsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м ЮР

A̱u̱sbildungsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м

A̱u̱fhebungsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м ЮР

A̱u̱flösungsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м ЮР

Ja̱hresvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м

Sta̱a̱tsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м

ErlạssvertragRS <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м ЮР

Ạrbeitsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м

Ạnwaltsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м ЮР

Fẹstpreisvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м ЮР

Bege̱bungsvertrag <‑[e]s, ‑verträge> СЪЩ м ЮР

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Startpunkt dieser Entwicklung waren verschiedene Bündnisverträge zwischen den einzelnen Gemeinwesen, den späteren Kantonen.
de.wikipedia.org
Symmachie und koinḕ eirḗnē bedingten sich in dem Bündnisvertrag gegenseitig.
de.wikipedia.org
Weitere Bündnisverträge der nächsten Jahre führten zu Gebietsgewinnen.
de.wikipedia.org
Dieser Vertrag enthielt nicht nur einen Nichtangriffspakt, sondern sogar einen Bündnisvertrag gegen Angriffe Dritter.
de.wikipedia.org
Für das Reich schloss er völkerrechtliche Verträge, Bündnisverträge und Friedensverträge.
de.wikipedia.org
Festzuhalten bleibt, dass im Jahre 1535 kein formaler Bündnisvertrag abgeschlossen wurde, wie später oft behauptet, sondern dass lediglich eine militärische Kooperation vereinbart wurde.
de.wikipedia.org
Der Bund hatte eine defensive Ausrichtung, militärische Aktionen zur Wiedereinführung des katholischen Glaubens in protestantischen Gebieten waren im Bündnisvertrag nicht vorgesehen.
de.wikipedia.org
Die geschwächten Jazygen mussten sich nun notgedrungen mit den Römern arrangieren und höchstwahrscheinlich einen Bündnisvertrag akzeptieren.
de.wikipedia.org
Sie wurden jedoch im Laufe der Jahrhunderte ausdifferenziert, in dem die Bündnisverträge immer präziser einzelne Verpflichtungen auflisteten.
de.wikipedia.org
Mit den Roxolanen schloss der Kaiser einen Bündnisvertrag, der auch die Zahlung von Subsidien beinhaltete.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Дефиниция на "bündnisvertrag" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski