Преводи за „Tatar“ в немски » полски речника

Tata̱r¹ <‑s, no pl > [ta​ˈtaːɐ] СЪЩ ср (Hackfleisch)

Tatar

tatar м

Tatar

befsztyk м po tatarsku

Tata̱r²(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [ta​ˈtaːɐ] СЪЩ м(f)

Tatar(in)

Tatar(ka) м (f)

Преводи за „Tatar“ в полски » немски речника

Tatar(ka) <род ‑a, мн ‑arzy> [tatar] СЪЩ м(f) t. ИСТ

Tatar(ka)

Tatar(in) м (f)

tatar <род ‑a, мн ‑y> [tatar] СЪЩ м ГАСТР

tatar

Tatar[beefsteak] ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Tataren, anfangs nomadisierende Viehzüchter, wurden nach der russischen Eroberung (wie die Baschkiren) zu sesshaften Bauern.

de.wikipedia.org

1863 hatte die Stadt ca. 3000 Einwohner, die Hälfte waren moslemische Bürger (Türken, Tataren und Tscherkessen).

de.wikipedia.org

Nachdem die Verhandlungen gescheitert waren, trafen die Russen und die Tataren in zwei blutigen Schlachten aufeinander, die jedoch unentschieden ausgingen.

de.wikipedia.org

Nach der Gründung mehrerer Klöster blieb es jedoch bedeutendes religiöses Zentrum beim Versuch der russisch-orthodoxen Christianisierung der Tataren.

de.wikipedia.org

Nach Zerstörung durch die Tataren im Jahre 1657 wurde das Gotteshaus wieder aufgebaut.

de.wikipedia.org

1657 wird er von den Polen und 1661 von den Tataren verwüstet.

de.wikipedia.org

Die Identität der Meschtscheren hat möglicherweise den Sprachwechsel überlebt und Spuren unter den Russen und Tataren der Region hinterlassen.

de.wikipedia.org

Sie sind zum Teil sehr alt und haben vorzugsweise die Kämpfe der Kosaken mit den Türken und Tataren oder Szenen aus dem Familienleben zum Inhalt.

de.wikipedia.org

1502, 1523 und 1626 wurde die Stadt von den Tataren angegriffen.

de.wikipedia.org

Die Bevölkerung bestand zu 67 % aus Russen, 12 % Mordwinen, 10 % Tschuwaschen, 9 % Tataren usw. Ca. 7 % wohnten in Städten.

de.wikipedia.org