немски » полски

Преводи за „Doppelverglasung“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Обобщено показване на резултатите
Blei̱verglasung
Съществително
Dọppelbelastung
Съществително
Dọppelversicherung
Съществително
Dọppelbeurkundung
Съществително
Vergla̱sung
Съществително
Dọppelwirkung
Съществително
Dọppelbesteuerung
Съществително
Dọppelexequierung
Съществително
Dọppelverdiener
Съществително
Dọppelabtretung
Съществително
Dọppelpatentierung
Съществително
dọppelzüngig
Прилагателно и наречие
Dọppellaut
Съществително
Festverglasung
Съществително
Doppelzahlung
Съществително
Може би имате предвид: Doppelbelastung , Bleiverglasung , Festverglasung , Doppelversicherung , Doppelbeurkundung , Doppelzahlung , Doppelwirkung , Verglasung , Doppelexequierung , Doppelbesteuerung , Doppellaut , doppelzüngig , Doppelpatentierung , Doppelabtretung и Doppelverdiener

Blei̱verglasung <‑, ‑en> СЪЩ f

Dọppelbelastung <‑, ‑en> СЪЩ f

Dọppelversicherung <‑, ‑en> СЪЩ f ЮР

Dọppelbeurkundung <‑, ‑en> СЪЩ f ЮР

Vergla̱sung1 <‑, ‑en> СЪЩ f (verglaste Fläche)

Dọppelwirkung <‑, ‑en> СЪЩ f ЮР

Dọppelbesteuerung <‑, ‑en> СЪЩ f ФИН

Dọppelexequierung <‑, ‑en> СЪЩ f ЮР

Dọppelverdiener(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СЪЩ м(f)

1. Doppelverdiener meist мн (Paar):

Doppelverdiener(in)
zarobkujący małżonkowie mpl

2. Doppelverdiener (Einzelperson):

Doppelverdiener sein
pracować na dwóch etatach

Dọppelabtretung <‑, ‑en> СЪЩ f ЮР

Dọppelpatentierung <‑, ‑en> СЪЩ f ЮР

dọppelzüngig [ˈdɔpəltsʏŋɪç] ПРИЛ прин

Dọppellaut <‑[e]s, ‑e> СЪЩ м ЛИНГВ

1. Doppellaut → Diphthong

2. Doppellaut (Doppelkonsonant):

Doppellaut
podwójna spółgłoska f

3. Doppellaut (Doppelvokal):

Doppellaut
podwójna samogłoska f

Вижте също: Diphthong

Diphthọng <‑s, ‑e> [dɪf​ˈtɔŋ] СЪЩ м ЛИНГВ

Festverglasung СЪЩ

Потребителски запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Doppelverglasung diente der Innengeräuschdämmung und der Temperaturisolierung.
de.wikipedia.org
Vorläufer waren die Doppelverglasung ohne Luftabschluss, das Verbundfenster und die doppelte Einzelverglasung beim Kasten- oder beim Winterfenster.
de.wikipedia.org
In Wohngebäuden wurden Holz-, Aluminium- und Kunststofffenster als Einfachfenster mit Doppelverglasung (z. B.: 4-12-4) verwendet.
de.wikipedia.org
Alle Decks sind klimatisiert und mit einer Doppelverglasung ausgestattet.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise lassen sich mit sehr gut isolierenden Materialien Energieeinsparungen von bis zu 50 Prozent erreichen, vergleichbar einer deutlich teureren Doppelverglasung.
de.wikipedia.org
Zur Verbesserung der Raumqualität, zum Schutz vor Kondenswasser, Lärm und Kälte, wurden alle Kirchenfenster nach nur 13 Jahren herausgenommen und um eine Doppelverglasung verstärkt wieder eingesetzt, eine mühevolle Kleinarbeit.
de.wikipedia.org
Änderungen gegenüber dem Standardmodell waren eine verbesserte Isolierung sowie Doppelverglasung aller Scheiben des Fahrzeugs.
de.wikipedia.org
Eine weitere Sonderausstattung war eine Doppelverglasung der Seitenscheiben, bei der zwischen der äußeren und inneren Scheibe ein drei Millimeter großer Luftspalt liegt.
de.wikipedia.org
Das Dach wurde in Schiefer neu eingedeckt, die Fenster im unteren Bereich wurden mit einer Doppelverglasung versehen.
de.wikipedia.org
Dazu war auch eine vollständige Doppelverglasung notwendig.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Doppelverglasung" на други езици

Дефиниция на "Doppelverglasung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени