немски » полски

Ste̱i̱nwüste <‑, ‑n> СЪЩ f

Beto̱nung <‑, ‑en> СЪЩ f

Betonburg <‑, ‑en> СЪЩ f прин

Betondecke <‑, ‑n> СЪЩ f

1. Betondecke (Gebäudedecke):

2. Betondecke (Straßendecke):

betonie̱ren* [beto​ˈniːrən] ГЛАГ прх

Betonklotz <‑es, ‑klötze> СЪЩ м прин

betonowy kloc м fig разг

Betonmischer <‑s, ‑> СЪЩ м, Betonmischmaschine СЪЩ f <‑, ‑n>

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Europaallee hatte bald den Ruf, eine gesichtslose Betonwüste ohne Lebendigkeit zu sein.
de.wikipedia.org
Die nahezu komplett neugepflanzten Gewächse benötigten Zeit zum Wachsen, wodurch sich unmittelbar nach Fertigstellung der Großsiedlung der Eindruck einer kahlen Betonwüste ergab.
de.wikipedia.org
Die Architektur, die Anklänge an den Brutalismus zeigt, wurde bereits in den 1970er-Jahren teils heftig kritisiert („Betonwüste“), später wurden vor allem auch Schwierigkeiten bei der Instandhaltung wahrgenommen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Провери превода на "Betonwüste" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski