vergleichbares в PONS речника

Преводи за vergleichbares в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за vergleichbares в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

vergleichbares Примери от PONS речника (редакционно проверени)

(mit etw) vergleichbar sein
сравним съм (с нщ)
vergleichbares Vorjahresergebnis ФИН
сравним резултат, в сравнение с предходните години

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein vergleichbares neueres Spiel ist Final Fight: Streetwise.
de.wikipedia.org
Ein in der Herstellung vergleichbares Brot ist das Malzkornbrot (bzw. Simonsbrot).
de.wikipedia.org
Den Kauf der Karosse kann man grundsätzlich drei Fürsten zuschreiben, da eine Urkunde oder vergleichbares vom Erwerb nicht erhalten ist.
de.wikipedia.org
Die Forschungsstelle verknüpft in neuer Weise einerseits Rechtsfragen und organisatorisch-technische Leitlinien (Schwerpunkt: Rechtskonformes E-Government), andererseits (als Referenzbereiche) Hochschule und (staatliche) Verwaltung (die beide ein vergleichbares Modernisierungspotential haben).
de.wikipedia.org
Genau wie diese will auch er die Welt bezaubern, selbst wenn er weiß, dass er damit ein vergleichbares Risiko eingeht wie die Trapezkünstler unter der Zirkuskuppel.
de.wikipedia.org
Vergleichbares gilt auch für die Personalräte im öffentlichen Dienst nach dem jeweiligen Personalvertretungsgesetz.
de.wikipedia.org
Es handelte sich um ein bis dahin nicht vergleichbares Monumentalwerk, das auch die altorientalischen Kulturen als Grundlage der griechisch-römischen Welt einschloss.
de.wikipedia.org
In der antiken Literaturtheorie hat es kein der Fiktion vergleichbares Konzept gegeben.
de.wikipedia.org
Vergleichbares ist in Konkurrenzprodukten nicht oder nur mit hohem manuellem Aufwand realisierbar.
de.wikipedia.org
Ein wie bei der Verknüpfung von Verwertungs- und Persönlichkeitsrechten im unübertragbaren Urheberrecht vergleichbares Schutzniveau ist noch nicht hinreichend untersucht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени