veröden в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
1652 galt der Ort noch als ganz verödet.
de.wikipedia.org
Nach der Gründung der Stadt wurden die umliegenden sechs Ansiedlungen von ihren Bewohnern verlassen und verödeten; nur die Flurnamen blieben erhalten.
de.wikipedia.org
Die hierdurch entstehenden Krampfadern der Speiseröhre (Ösophagusvarizen) können meist im Rahmen einer Magenspiegelung verödet werden und bedürfen dann keiner weiteren Therapie mehr.
de.wikipedia.org
Die Kapelle war 1802 verödet und wurde zu einem Wohnhaus des Gärtners umgebaut.
de.wikipedia.org
Der nun zum zweiten Mal in seiner Geschichte verödete Ort, wurde schließlich mit Montenegrinern wiederbesiedelt.
de.wikipedia.org
Während des Krieges wurde der Ort bei weiteren Militäreinfällen niedergebrannt und verödete durch Seuchen.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1525 wird die Burg als „verödet“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Durch eine Katheterablation im Rahmen einer EPU kann die ursächliche Leitungsbahn verödet und ein Wiederauftreten wirksam verhindert werden.
de.wikipedia.org
Wo eine Nutzung und Düngung zu aufwendig ist, oft auch bedingt durch kleinstrukturierte Flächenzuschnitte, veröden solche Standorte.
de.wikipedia.org
Die Äcker der Abtei verödeten bald und die Klostermühle musste ihren Betrieb einstellen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "veröden" на други езици

Дефиниция на "veröden" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени