немски
български
vernünftig [fɛɐ̯'nʏnftɪç] ПРИЛ
1. vernünftig (besonnen):
- vernünftig
-
2. vernünftig (sinnvoll):
- vernünftig
-
български
немски
-
- vernünftig
- здравомислещ (-а)
- vernünftig
- смислен (-а)
- vernünftig
- разсъдителен (-на)
- vernünftig
- разсъдлив (-а)
- vernünftig
- резонен (-на)
- vernünftig
- благоразумен (-на)
- vernünftig
- съзнателен (-на)
- vernünftig
-
- vernünftig
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
- vernünftig [o. einsichtig] werden
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Zum anderen wird Vernunft in der Bedeutung von vernünftigem Handeln verwendet.
de.wikipedia.org Auch eine vernünftige Inanspruchnahme unterschiedlicher Finanzdienstleistungen muss inhaltliches Ziel sein, eine Handlungskompetenz in sämtlichen monetären Fragen aufgebaut werden.
de.wikipedia.org Und schließlich sollen die Begriffe, denen sich der Wissenschaftler bedient, dem Postulat der Adäquanz folgend, auch für den alltagsweltlichen Akteur selbst verstehbar und vernünftig sein.
de.wikipedia.org Die Berufswahl des Stuckateurs war für ihn daher wirtschaftlich vernünftig, aber vor allem deshalb naheliegend, weil auch seine Verwandten diesen Beruf ausübten.
de.wikipedia.org Die Masse wird als irrational bezeichnet, in der Menge handelt der Mensch relativ vernünftig, im Sinne seiner individualistischen Interessen.
de.wikipedia.org